4. Débat sur des cas de violation des droits de l'homme, de la démocratie et de l'État de droit (débat)

(Pour les titres et auteurs des propositions de résolution, voir point 10 du PV du 25.10.2012)

4.1. Situation des droits de l'homme aux Émirats arabes unis

Propositions de résolution B7-0476/2012, B7-0479/2012, B7-0481/2012, B7-0484/2012, B7-0487/2012, B7-0489/2012 et B7-0492/2012

Ana Gomes et Nikolaos Salavrakos présentent les propositions de résolution B7-0476/2012 et B7-0479/2012.

Intervient Nirj Deva, pour poser une question "carton bleu" à Ana Gomes, qui y répond.

Bernd Posselt, Charles Tannock, Jaromír Kohlíček, qui répond également à une question "carton bleu" de Charles Tannock, et Rui Tavares, présentent les propositions de résolution B7-0481/2012, B7-0484/2012, B7-0487/2012 et B7-0489/2012.

Interviennent Elena Băsescu, au nom du groupe PPE, Liisa Jaakonsaari, au nom du groupe S&D, Franz Obermayr, non-inscrit, et Monica Luisa Macovei.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Sari Essayah, Antonio Cancian, Kristiina Ojuland, Eija-Riitta Korhola, Nirj Deva, qui répond également à une question "carton bleu" de Paul Murphy, et Ryszard Czarnecki.

Intervient Máire Geoghegan-Quinn (membre de la Commission).

Le débat est clos.

Vote: point 6.1 du PV du 26.10.2012.

4.2. Discrimination des jeunes filles au Pakistan, et en particulier Malala Yousufzai

Propositions de résolution B7-0477/2012, B7-0480/2012, B7-0482/2012, B7-0485/2012, B7-0490/2012, B7-0493/2012 et B7-0495/2012

Ana Gomes, Fiorello Provera, Laima Liucija Andrikienė, Ryszard Czarnecki, Jean Lambert, Phil Bennion et Paul Murphy, qui répond également à une question "carton bleu" de Charles Tannock, présentent les propositions de résolution.

Interviennent Eija-Riitta Korhola, au nom du groupe PPE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, au nom du groupe S&D, Nicole Kiil-Nielsen, au nom du groupe Verts/ALE, James Nicholson, au nom du groupe ECR, Bastiaan Belder, au nom du groupe EFD, Sari Essayah et Corina Creţu.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Monica Luisa Macovei, Elena Băsescu, Karin Kadenbach, Kristiina Ojuland, Charles Tannock, Eduard Kukan et Miloslav Ransdorf.

Intervient Máire Geoghegan-Quinn (membre de la Commission).

Le débat est clos.

Vote: point 6.2 du PV du 26.10.2012.

4.3. Situation au Cambodge

Propositions de résolution B7-0478/2012, B7-0483/2012, B7-0486/2012, B7-0488/2012, B7-0491/2012 et B7-0494/2012

Ana Gomes, Cristian Dan Preda, Charles Tannock, Jiří Maštálka, Barbara Lochbihler et Graham Watson présentent les propositions de résolution.

Interviennent Tunne Kelam, au nom du groupe PPE, Josef Weidenholzer, au nom du groupe S&D, Niccolò Rinaldi, au nom du groupe ALDE, Julie Girling, au nom du groupe ECR, Eduard Kukan, Corina Creţu et Cecilia Wikström.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Csaba Sógor, Monica Luisa Macovei, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Kristiina Ojuland, Oldřich Vlasák, Eija-Riitta Korhola et Franz Obermayr.

Intervient Máire Geoghegan-Quinn (membre de la Commission).

Le débat est clos.

Vote: point 6.3 du PV du 26.10.2012.