Betænkning: Tadeusz Zwiefka (A7-0320/2012)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Enkelt afstemning	AN	+	567, 28, 6

Betænkning: Jan Mulder (A7-0269/2012)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Enkelt afstemning	AN	+	595, 12, 14

Betænkning: Dagmar Roth-Behrendt (A7-0359/2012)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Enkelt afstemning	AN	+	601, 21, 20

Henstilling: Anna Rosbach (A7-0319/2012)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Enkelt afstemning		+

Henstilling: Ole Christensen (A7-0358/2012)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Enkelt afstemning	AN	+	574, 13, 65

Anmodning om afstemning ved navneopråb
EFD:	endelig afstemning

Betænkning: Carlo Casini (A7-0352/2012)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Enkelt afstemning	AN	+	618, 23, 14

Betænkning: Birgit Collin-Langen (A7-0343/2012)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Enkelt afstemning	AN	+	629, 16, 9

Anmodning om afstemning ved navneopråb
PPE	endelig afstemning

Betænkning: Danuta Jazłowiecka (A7-0263/2012)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Enkelt afstemning		+

Betænkning: José Bové (A7-0286/2012)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Enkelt afstemning		+

Betænkning: Marielle Gallo (A7-0326/2012)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Enkelt afstemning		+

Betænkning: Enrique Guerrero Salom (A7-0281/2012) (kvalificeret flertal påkrævet til vedtagelsen af ændringsforslagene og simpelt flertal til vedtagelsen af afgørelsen)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Ændringsforslag fra det korresponderende udvalg - afstemning under ét	1 4 6	kor.udv.		+
Ændringsforslag fra det korrespon­derende udvalg - særskilt afstemning	3	kor.udv.	div
			1	+
			2	+
	7	kor.udv.	div
			1	+
			2	+
Art 70, § 2	13	S&D		+
	2	kor.udv.		↓
Art 70, § 2 b, afsnit 1	11= 14=	Verts/ALE ALDE		-
	5pc= 18pc=	kor.udv. GUE/NGL		+
Art 70, § 2 b, afsnit 2	18pc	GUE/NGL		-
	12= 15=	Verts/ALE ALDE		-
	5pc	kor.udv.		+
Art.70, § 2 b, afsnit 3 og 4	5pc= 18pc=	kor.udv. GUE/NGL		+
Art.70 a, overskrift og § 1	17	GUE/NGL		-
	8	kor.udv.	div
			1	+
			2	+
	9	kor.udv.	div
			1	+
			2	+
	16pc	PPE	AN	↓
Art 70 a, § 2	10	kor.udv.	VE	-	313, 363, 5
	16pc	PPE	AN	+	581, 82, 15
Afstemning: forslag til afgørelse				+

Anmodning om afstemning ved navneopråb
PPE	am 16

Anmodning om opdelt afstemning
Verts/ALE
am 7
1.del:	"Omfatter proceduren … disse forhandlinger."
2.del:	"I tilfælde af … fastsatte principper."
am 8
1.del:	"Godkendelse af en afgørelse … forhandlinger"
2.del:	"inden vedtagelsen … i udvalget"
am 9
1.del:	teksten uden ordene "inden vedtagelsen af en betænkning i udvalget "
2.del:	disse ord
Verts/ALE, ALDE
am 3
1.del:	"Mandatet består … en række ændringsforslag"
2.del:	"eller et sæt … retningslinjer."

Betænkning: Stanimir Ilchev (A7-0336/2012) (kvalificeret flertal påkrævet til vedtagelsen af ændringsforslagene og simpelt flertal til vedtagelsen af afgørelsen)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Ændringsforslag fra det korresponderende udvalg - afstemning under ét	1-6	kor.udv.		+
Afstemning: forslag til afgørelse				+

Betænkning: Wim van de Camp (A7-0445/2011)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Tekst som helhed Blok nr. 1 - kompromis	148	kor.udv.		+
Blok nr. 2 - ændringsforslag fra det korresponderende udvalg	1-147	kor.udv.		↓
Afstemning: ændret forslag				+
Afstemning: lovgivningsmæssig beslutning			AN	+	643, 16, 18

Betænkning: Pier Antonio Panzeri (A7-0446/2011)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Tekst som helhed Blok nr. 1 - kompromis	320rév	kor.udv.		+
Blok nr. 2 - ændringsforslag fra det korresponderende udvalg	1-319	kor.udv.		↓
Afstemning: ændret forslag				+
Afstemning: lovgivningsmæssig beslutning			AN	+	651, 13, 15

Betænkning: Sampo Terho (A7-0304/2012)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
§ 41	§	originaltekst	div
			1	+
			2 / VE	+	342, 324, 11
§ 43	§	originaltekst	div
			1	+
			2 / VE	+	337, 327, 11
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)				+

Anmodning om opdelt afstemning
ECR, EFD:
§ 41
1.del:	"bemærker, at … til et fald,"
2.del:	"og måske … nærmer sig nul;"
§ 43
1.del:	"mener, at … for hver transaktion;"
2.del:	"opfordrer … kortbetalinger;"

Betænkning: Saïd El Khadraoui (A7-0354/2012)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)		+

Betænkning: Silvia Costa (A7-0353/2012)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
§ 9	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
§ 24	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
§ 25	§	originaltekst	vs	+
§ 32	§	originaltekst	vs/VE	+	480, 193, 7
§ 34	§	originaltekst	vs/VE	+	553, 69, 49
§ 43	§	originaltekst	vs	+
§ 44	§	originaltekst	vs	+
§ 46	§	originaltekst	vs	+
§ 67	§	originaltekst	vs	+
§ A	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
			3	+
§ D	§	originaltekst	vs	+
§ K	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
Punkt L	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
§ N	§	originaltekst	vs	+
§ Q	§	originaltekst	vs	+
§ T	§	originaltekst	vs	+
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)				+

Anmodning om særskilt afstemning
ALDE	§§ 25, 32, 34, 43, 44, 46, 67 og punkt D, N, Q, T

Anmodning om opdelt afstemning
ALDE
§ 9
1.del:	"opfordrer … andre interessenter,"
2.del:	"med sigte på at begrænse … for internettet;"
§ 24
1.del:	"understreger navnlig … og Den Europæiske Menneskerettighedsdomstols praksis;"
2.del:	"opfordrer branchen … Consumer Goods Forum;"
§ A
1.del:	"der henviser til, at beskyttelse … mere effektive foranstaltninger,"
2.del:	"bl.a. gennem selvregulering … sit delte ansvar,"
3.del:	"og for så vidt angår uddannelse … adgang til ulovligt indhold;"
§ K
1.del:	"der henviser til, at" og "ud over ... uegnet indhold,"
2.del:	"foranstaltningerne ... de mindreårige" og "også skal håndtere ... personlige oplysninger osv.;"
§ L
1.del:	"der henviser til, at … men også risici,"
2.del:	"idet de giver … skadelige, umålelige konsekvenser;"

Betænkning: Heinz K. Becker (A7-0305/2012)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Alternativt beslutningsfor­slag	1	GUE/NGL		-
§ 11	§	originaltekst	vs	+
§ 26	§	originaltekst	vs	+
§ 31	§	originaltekst	vs	+
Afstemning: beslutning (tekst som helhed) EMPL				+

Anmodning om særskilt afstemning
ECR	§§ 11, 26, 31

Betænkning: Marianne Thyssen (A7-0339/2012) (kvalificeret flertal påkrævet for at vedtage beslutningsforslaget)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
§ 1	1	GUE/NGL	AN	-	115, 540, 13
§ 2	2	GUE/NGL	AN	-	59, 550, 62
Efter § 2	3	GUE/NGL	div
			1/AN	-	56, 609, 13
			2	-
	4	GUE/NGL	div
			1/AN	-	66, 597, 15
			2	-
§ 9	9	GUE/NGL	div
			1/AN	-	106, 558, 15
			2/AN	-	40, 623, 19
Efter § 9	10	GUE/NGL	AN	-	96, 568, 16
Efter § 11	5	GUE/NGL		-
Bilag, henstilling 2,5	§	originaltekst	AN	+	522, 142, 15
Bilag, henstilling 3.1, § 6, led 6	11	GUE/NGL		-
Bilag, henstilling 3.3, § 3, led 6	12	GUE/NGL	AN	-	119, 554, 6
Bilag, henstilling 4.4, § 1, efter led 10	13	GUE/NGL	AN	-	113, 512, 55
§ AE	§	originaltekst	div
			1	+
			2/AN	+	523, 132, 24
Punkt CN	§	originaltekst	AN	+	497, 113, 70
Punkt CP	§	originaltekst	AN	+	493, 148, 33
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)			AN	+	482, 160, 35

Anmodning om afstemning ved navneopråb
GUE/NGL	am 9, 10, 12 og 13
PPE	punkt CN, CP og henstilling 2.5
EFD:	am 1, 2 og endelig afstemning

Anmodning om opdelt afstemning
GUE/NGL
punkt AE
1.del:	"der mener, at … ØMU’en i at fungere korrekt;"
2.del:	"der henviser til, at … et egentligt føderalt Europa;"
EFD:
am 3
1.del:	teksten uden ordene ", der skal sikre lige deltagelse … i bankens bestyrelse,"
2.del:	disse ord
am 4
1.del:	"forsvarer … respektive landes økonomiske politik;"
2.del:	"kræver, at … offentlig finanssektor;"
am 9
1.del:	"anser det … og kontrol"
2.del:	"på EU-niveau … rolle til Parlamentet;"

Betænkning: Norbert Neuser (A7-0328/2012)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)		+