9. Procedimiento presupuestario 2013: trabajos del Comité de Conciliación (debate)

Acta literal

Declaración del Presidente: Procedimiento presupuestario 2013: trabajos del Comité de Conciliación

El Presidente procede a la declaración.

Interviene Giovanni La Via, en nombre del Grupo PPE.

PRESIDE: Edward McMILLAN-SCOTT
Vicepresidente

Intervienen Eider Gardiazábal Rubial, en nombre del Grupo S&D, Jan Mulder, en nombre del Grupo ALDE, Richard Ashworth, en nombre del Grupo ECR, y Marta Andreasen, en nombre del Grupo EFD, quien responde igualmente a dos preguntas formuladas con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Jan Mulder y Salvador Garriga Polledo.

Intervienen Andreas Mavroyiannis (Presidente en ejercicio del Consejo) y Connie Hedegaard (miembro de la Comisión).

Intervienen Alain Lamassoure, Derek Vaughan, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Charles Tannock, y Claudio Morganti.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Elena Băsescu, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Petri Sarvamaa, Paul Rübig y Monika Hohlmeier.

Intervienen Connie Hedegaard y Andreas Mavroyiannis.

Se cierra el debate.