Relatório que contém as recomendações do Parlamento ao Conselho, à Comissão e ao Serviço Europeu para a Ação Externa sobre as negociações relativas a um Acordo de Parceria e Cooperação UE-Cazaquistão [2012/2153(INI)] - Comissão dos Assuntos Externos. Relatora: Liisa Jaakonsaari (A7-0355/2012)
Liisa Jaakonsaari apresenta o seu relatório.
Intervenção de Erato Kozakou-Marcoullis (Presidente em exercício do Conselho) em nome de Catherine Ashton (Vice-Presidente da Comissão e Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança).
Intervenções de Laima Liucija Andrikienė sobre o desenrolar do debate, Bernd Lange (relator do parecer da Comissão INTA), Elisabeth Jeggle, em nome do Grupo PPE, que responde igualmente a uma pergunta "cartão azul" de Paul Murphy, Richard Howitt, em nome do Grupo S&D, Norica Nicolai, em nome do Grupo ALDE, Nicole Kiil-Nielsen, em nome do Grupo Verts/ALE, Cristiana Muscardini, em nome do Grupo ECR, Bastiaan Belder, em nome do Grupo EFD, Paolo Bartolozzi, Joachim Zeller e Inese Vaidere.
Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de: Laima Liucija Andrikienė, Elena Băsescu, Paul Murphy e Piotr Borys.
Intervenções de Erato Kozakou-Marcoullis, Richard Howitt, este último para colocar uma nova pergunta ao Conselho, e Liisa Jaakonsaari.