17. Población de salmón del Báltico y pesquerías de esta población ***I - Conservación de los recursos pesqueros a través de medidas técnicas de protección de los juveniles de organismos marinos ***I - Cercenamiento de las aletas de los tiburones en los buques ***I - Pesca artesanal y de pequeña escala y reforma de la política pesquera común - Dimensión exterior de la política pesquera común (debate)

Acta literal

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un plan plurianual para la población de salmón del Báltico y para las pesquerías de esta población [COM(2011)0470 - C7-0220/2011- 2011/0206(COD)] - Comisión de Pesca. Ponente: Marek Józef Gróbarczyk (A7-0239/2012)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 850/98 del Consejo para la conservación de los recursos pesqueros a través de medidas técnicas de protección de los juveniles de organismos marinos y se deroga el Reglamento (CE) nº 1288/2009 del Consejo [COM(2012)0298 - C7-0156/2012- 2012/0158(COD)] - Comisión de Pesca. Ponente: Pat the Cope Gallagher (A7-0342/2012)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1185/2003 sobre el cercenamiento de las aletas de los tiburones en los buques [COM(2011)0798 - C7-0431/2011- 2011/0364(COD)] - Comisión de Pesca. Ponente: Maria do Céu Patrão Neves (A7-0295/2012)

Informe sobre la pesca artesanal y de pequeña escala y la reforma de la política pesquera común [2011/2292(INI)] - Comisión de Pesca. Ponente: João Ferreira (A7-0291/2012)

Informe sobre la dimensión exterior de la política pesquera común [2011/2318(INI)] - Comisión de Pesca. Ponente: Isabella Lövin (A7-0290/2012)

Marek Józef Gróbarczyk, Pat the Cope Gallagher, Maria do Céu Patrão Neves, João Ferreira y Isabella Lövin presentan sus informes.

Interviene Maria Damanaki (miembro de la Comisión).

Intervienen Andrea Zanoni (ponente de opinión de la Comisión ENVI), Carl Schlyter (ponente de opinión de la Comisión ENVI), Ana Miranda (ponente de opinión de la Comisión REGI), Barbara Matera (ponente de opinión de la Comisión FEMM), Gabriel Mato Adrover, en nombre del Grupo PPE, Ole Christensen, en nombre del Grupo S&D, Chris Davies, en nombre del Grupo ALDE, Raül Romeva i Rueda, en nombre del Grupo Verts/ALE, Struan Stevenson, en nombre del Grupo ECR, Nikolaos Salavrakos, en nombre del Grupo EFD, João Ferreira, en nombre del Grupo GUE/NGL, Diane Dodds, no inscrito, Werner Kuhn, Kriton Arsenis, Nils Torvalds, Ian Hudghton, Anna Rosbach, John Bufton, Younous Omarjee, Andreas Mölzer, Alain Cadec, Isabelle Thomas, Izaskun Bilbao Barandica, Jean-Paul Besset, Julie Girling, Antonello Antinoro, Iliana Malinova Iotova, Carmen Fraga Estévez, Ulrike Rodust, Jarosław Leszek Wałęsa, Guido Milana, Lambert van Nistelrooij, Dolores García-Hierro Caraballo y Jens Nilsson.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Seán Kelly, Gesine Meissner y Luís Paulo Alves.

Intervienen Maria Damanaki, Carmen Fraga Estévez, Marek Józef Gróbarczyk, Pat the Cope Gallagher, Maria do Céu Patrão Neves, João Ferreira e Isabella Lövin.

Se cierra el debate.

Votación: punto 13.1 del Acta del 22.11.2012, punto 13.3 del Acta del 22.11.2012, punto 13.4 del Acta del 22.11.2012, punto 13.15 del Acta del 22.11.2012 y punto 13.16 del Acta del 22.11.2012.