17. Unidade populacional de salmão do mar Báltico e pescarias que exploram essa unidade populacional ***I - Conservação dos recursos da pesca através de determinadas medidas técnicas de proteção dos juvenis de organismos marinhos ***I - Remoção das barbatanas de tubarões a bordo dos navios ***I - A pequena pesca costeira, a pesca artesanal e a reforma da PCP - Dimensão externa da política comum das pescas (debate)

Relato integral

Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um plano plurianual relativo à unidade populacional de salmão do Mar Báltico e às pescarias que exploram essa unidade populacional [COM(2011)0470 - C7-0220/2011- 2011/0206(COD)] - Comissão das Pescas. Relator: Marek Józef Gróbarczyk (A7-0239/2012)

Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 850/98 do Conselho relativo à conservação dos recursos da pesca através de determinadas medidas técnicas de proteção dos juvenis de organismos marinhos e revoga o Regulamento (CE) n.º 1288/2009 do Conselho [COM(2012)0298 - C7-0156/2012- 2012/0158(COD)] - Comissão das Pescas. Relator: Pat the Cope Gallagher (A7-0342/2012)

Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 1185/2003 relativo à remoção das barbatanas de tubarões a bordo dos navios [COM(2011)0798 - C7-0431/2011- 2011/0364(COD)] - Comissão das Pescas. Relatora: Maria do Céu Patrão Neves (A7-0295/2012)

Relatório sobre a pequena pesca costeira, a pesca artesanal e a reforma da Política Comum das Pescas [2011/2292(INI)] - Comissão das Pescas. Relator: João Ferreira (A7-0291/2012)

Relatório sobre a dimensão externa da política comum das pescas [2011/2318(INI)] - Comissão das Pescas. Relatora: Isabella Lövin (A7-0290/2012)

Marek Józef Gróbarczyk, Pat the Cope Gallagher, Maria do Céu Patrão Neves, João Ferreira e Isabella Lövin apresentam os seus relatórios.

Intervenção de Maria Damanaki (Comissária).

Intervenções de Andrea Zanoni (relator do parecer da Comissão ENVI), Carl Schlyter (relator do parecer da Comissão ENVI), Ana Miranda (relatora do parecer da Comissão REGI), Barbara Matera (relatora do parecer da Comissão FEMM), Gabriel Mato Adrover, em nome do Grupo PPE, Ole Christensen, em nome do Grupo S&D, Chris Davies, em nome do Grupo ALDE, Raül Romeva i Rueda, em nome do Grupo Verts/ALE, Struan Stevenson, em nome do Grupo ECR, Nikolaos Salavrakos, em nome do Grupo EFD, João Ferreira, em nome do Grupo GUE/NGL, Diane Dodds (Não Inscritos), Werner Kuhn, Kriton Arsenis, Nils Torvalds, Ian Hudghton, Anna Rosbach, John Bufton, Younous Omarjee, Andreas Mölzer, Alain Cadec, Isabelle Thomas, Izaskun Bilbao Barandica, Jean-Paul Besset, Julie Girling, Antonello Antinoro, Iliana Malinova Iotova, Carmen Fraga Estévez, Ulrike Rodust, Jarosław Leszek Wałęsa, Guido Milana, Lambert van Nistelrooij, Dolores García-Hierro Caraballo e Jens Nilsson.

Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de: Seán Kelly, Gesine Meissner e Luís Paulo Alves.

Intervenções de Maria Damanaki, Carmen Fraga Estévez, Marek Józef Gróbarczyk, Pat the Cope Gallagher, Maria do Céu Patrão Neves, João Ferreira e Isabella Lövin.

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 13.1 da Ata de 22.11.2012, ponto 13.3 da Ata de 22.11.2012, ponto 13.4 da Ata de 22.11.2012, ponto 13.15 da Ata de 22.11.2012 e ponto 13.16 da Ata de 22.11.2012.