depusă de următorii deputaţi: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Mario Mauro, Cristian Dan Preda, Roberta Angelilli, Elena Băsescu şi Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, în numele Grupului PPE; Véronique De Keyser, Pino Arlacchi, Emine Bozkurt, Ricardo Cortés Lastra, Emer Costello, Ana Gomes, Richard Howitt, Emilio Menéndez del Valle, María Muñiz De Urquiza, Norbert Neuser şi Boris Zala, în numele Grupului S&D; Annemie Neyts-Uyttebroeck, Alexander Graf Lambsdorff, Alexandra Thein, Ivo Vajgl, Graham Watson, Jelko Kacin, Marietje Schaake, Edward McMillan-Scott, Sarah Ludford şi Izaskun Bilbao Barandica, în numele Grupului ALDE; Daniel Cohn-Bendit, Bart Staes şi Jill Evans, în numele Grupului Verts/ALE; Charles Tannock, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba şi Ryszard Czarnecki, în numele Grupului ECR.
Véronique De Keyser a prezentat patru amendamente orale la alineatul 1, respectiv, sub A, și pentru a adăuga un nou considerent Abis și o nouă viză. Nici un membru care sa opus luarea în considerare a amendamentelor orale, au fost selectate.