Raül Romeva i Rueda, Jaroslav Paška, Véronique De Keyser, Struan Stevenson, Sari Essayah, Paul Murphy e Kristiina Ojuland apresentam as propostas de resolução.
Intervenções de Bernd Posselt, em nome do Grupo PPE, George Sabin Cutaş, em nome do Grupo S&D, Janusz Wojciechowski, em nome do Grupo ECR, Marie-Christine Vergiat, em nome do Grupo GUE/NGL, Justas Vincas Paleckis e Charles Tannock.
Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de: Edit Bauer, Bogusław Sonik, Zita Gurmai, Marek Henryk Migalski, Cristian Dan Preda, Corina Creţu, Seán Kelly, Mitro Repo, Elena Băsescu e Ryszard Czarnecki.
Intervenção de Olli Rehn (Vice-Presidente da Comissão).