Průběžná zpráva o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody zakládající přidružení mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Střední Amerikou na straně druhé [16395/1/2011 - C7-0182/2012- 2011/0303(NLE)] - Výbor pro zahraniční věci. Zpravodaj: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (A7-0360/2012)
Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody zakládající přidružení mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Střední Amerikou na straně druhé [16395/2011 – C7-0182/2012 – 2011/0303(NLE)] - Výbor pro zahraniční věci. Zpravodaj José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (A7-0362/2012)
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra uvedl zprávu a doporučení.
Vystoupil Karel De Gucht (člen Komise).
Vystoupili: Jean-Pierre Audy (k některým výrokům, které pronesl Karel De Gucht), Eva Joly (navrhovatelka výboru DEVE), Francisco José Millán Mon za skupinu PPE, a Luis Yáñez-Barnuevo García za skupinu S&D.
PŘEDSEDNICTVÍ: Roberta ANGELILLI místopředsedkyně
Vystoupili: Renate Weber za skupinu ALDE, Catherine Grèze za skupinu Verts/ALE, Edvard Kožušník za skupinu ECR, Inês Cristina Zuber za skupinu GUE/NGL, Elisabeth Köstinger, Gianluca Susta, Ska Keller, která rovněž odpověděla na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Jörg Leichtfried, Jörg Leichtfried, Ulrike Lunacek a Pablo Zalba Bidegain (navrhovatel výboru INTA).
Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Silvia-Adriana Ţicău a Andrew Henry William Brons.
Vystoupili: Karel De Gucht a José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra.