Informe provisional sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo por el que se establece una Asociación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por un lado, y Centroamérica, por otro [16395/1/2011 - C7-0182/2012- 2011/0303(NLE)] - Comisión de Asuntos Exteriores. Ponente: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (A7-0360/2012)
*** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo por el que se establece una Asociación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por un lado, y Centroamérica, por otro [16395/2011 – C7-0182/2012 – 2011/0303(NLE)] - Comisión de Asuntos Exteriores. Ponente José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (A7-0362/2012)
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra presenta el informe y la recomendación.
Interviene Karel De Gucht (miembro de la Comisión).
Intervienen Jean-Pierre Audy (acerca de algunas palabras de Karel De Gucht), Eva Joly (ponente de opinión de la Comisión DEVE), Francisco José Millán Mon, en nombre del Grupo PPE, y Luis Yáñez-Barnuevo García, en nombre del Grupo S&D.
PRESIDE: Roberta ANGELILLI Vicepresidenta
Intervienen Renate Weber, en nombre del Grupo ALDE, Catherine Grèze, en nombre del Grupo Verts/ALE, Edvard Kožušník, en nombre del Grupo ECR, Inês Cristina Zuber, en nombre del Grupo GUE/NGL, Elisabeth Köstinger, Gianluca Susta, Ska Keller, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Jörg Leichtfried, Jörg Leichtfried, Ulrike Lunacek y Pablo Zalba Bidegain (ponente de opinión de la Comisión INTA).
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Silvia-Adriana Ţicău y Andrew Henry William Brons.
Intervienen Karel De Gucht y José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra.