Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Obchodní dohody mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Kolumbií a Peru na straně druhé [14762/1/2011 - C7-0287/2012- 2011/0249(NLE)] - Výbor pro mezinárodní obchod. Zpravodaj: Mário David (A7-0388/2012)
Mário David uvedl doporučení.
Vystoupil Karel De Gucht (člen Komise).
Vystoupili: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (navrhovatel výboru AFET), Pino Arlacchi (navrhovatel výboru DEVE), který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položila Ulrike Lunacek, Daniel Caspary za skupinu PPE, Bernd Lange za skupinu S&D, Catherine Bearder za skupinu ALDE, Ska Keller za skupinu Verts/ALE, která rovněž odpověděla na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Bernd Lange, Jan Zahradil za skupinu ECR, Helmut Scholz za skupinu GUE/NGL, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Bernd Lange, Pablo Zalba Bidegain, Vital Moreira, Izaskun Bilbao Barandica, Struan Stevenson, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Richard Howitt, Paul Murphy, Elisabeth Köstinger, která rovněž odpověděla na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Franz Obermayr, David Martin, Gay Mitchell, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Paul Murphy, a Luis Yáñez-Barnuevo García.
PŘEDSEDNICTVÍ: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ místopředseda
Vystoupili: Luis Yáñez-Barnuevo García, aby odpověděl na otázku, kterou mu zvednutím modré karty položil João Ferreira, María Auxiliadora Correa Zamora, Maria Badia i Cutchet, George Sabin Cutaş, Jörg Leichtfried, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Hans-Peter Martin, a Richard Howitt, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položil José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra.
Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Evelyn Regner, Charalampos Angourakis, Franz Obermayr, Sergio Gaetano Cofferati, João Ferreira a Andrew Henry William Brons.
Vystoupili Karel De Gucht, Mário David a Richard Howitt, který vystoupil s osobním prohlášením v souvislosti s vystoupením, které učinil Karel De Gucht.