16. Handelsübereinkommen EU-Kolumbien/Peru *** (Aussprache)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Handelsübereinkommens zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits sowie Kolumbien und Peru andererseits [14762/1/2011 - C7-0287/2012- 2011/0249(NLE)] - Ausschuss für internationalen Handel. Berichterstatter: Mário David (A7-0388/2012)

Mário David erläutert die Empfehlung.

Es spricht Karel De Gucht (Mitglied der Kommission).

Es sprechen José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (Verfasser der AFET-Stellungnahme), Pino Arlacchi (Verfasser der DEVE-Stellungnahme), der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Ulrike Lunacek beantwortet, Daniel Caspary im Namen der PPE-Fraktion, Bernd Lange im Namen der S&D-Fraktion, Catherine Bearder im Namen der ALDE-Fraktion, Franziska Keller im Namen der Verts/ALE-Fraktion, die auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Bernd Lange beantwortet, Jan Zahradil im Namen der ECR-Fraktion, Helmut Scholz im Namen der GUE/NGL-Fraktion, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Bernd Lange beantwortet, Pablo Zalba Bidegain, Vital Moreira, Izaskun Bilbao Barandica, Struan Stevenson, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Richard Howitt beantwortet, Paul Murphy, Elisabeth Köstinger, die auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Franz Obermayr beantwortet, David Martin, Gay Mitchell, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Paul Murphy beantwortet, und Luis Yáñez-Barnuevo García.

VORSITZ: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Vizepräsident

Es sprechen João Ferreira, um nach dem Verfahren der „blauen Karte“ eine Frage an Luis Yáñez-Barnuevo García, zu stellen, die dieser beantwortet, María Auxiliadora Correa Zamora, Maria Badia i Cutchet, George Sabin Cutaş, Jörg Leichtfried, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Hans-Peter Martin beantwortet, und Richard Howitt, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra beantwortet.

Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Evelyn Regner, Charalampos Angourakis, Franz Obermayr, Sergio Gaetano Cofferati, João Ferreira und Andrew Henry William Brons.

Es sprechen Karel De Gucht, Mário David und Richard Howitt, letzterer macht eine persönliche Anmerkung zur Intervention von Karel De Gucht.

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 8.15 des Protokolls vom 11.12.2012.