Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady o zawarciu Umowy o handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi z jednej strony, a Kolumbią i Peru z drugiej [14762/1/2011 - C7-0287/2012- 2011/0249(NLE)] - Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawca: Mário David (A7-0388/2012)
Mário David przedstawił zalecenie.
Głos zabrał Karel De Gucht (członek Komisji).
Głos zabrali: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (sprawozdawca komisji opiniodawczej AFET), Pino Arlacchi (sprawozdawca komisji opiniodawczej DEVE), który odpowiedział również na pytanie zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Ulrike Lunacek, Daniel Caspary w imieniu grupy PPE, Bernd Lange w imieniu grupy S&D, Catherine Bearder w imieniu grupy ALDE, Ska Keller w imieniu grupy Verts/ALE, która odpowiedziała również na pytanie zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Bernda Langego, Jan Zahradil w imieniu grupy ECR, Helmut Scholz w imieniu grupy GUE/NGL, który odpowiedział również na pytanie zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Bernda Langego, Pablo Zalba Bidegain, Vital Moreira, Izaskun Bilbao Barandica, Struan Stevenson, który odpowiedział również na pytanie zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Richarda Howitta, Paul Murphy, Elisabeth Köstinger, która odpowiedziała również na pytanie zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Franza Obermayra, David Martin, Gay Mitchell, który odpowiedział również na pytanie zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Paula Murphy'ego, i Luis Yáñez-Barnuevo García.
PRZEWODNICTWO: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ Wiceprzewodniczący
Głos zabrali: João Ferreira, aby zadać pytanie poprzez podniesienie niebieskiej kartki Luisowi Yáñez-Barnuevo Garcíi, który na nie odpowiedział, María Auxiliadora Correa Zamora, Maria Badia i Cutchet, George Sabin Cutaş, Jörg Leichtfried, który odpowiedział również na pytanie zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Hansa-Petera Martina, i Richard Howitt, który odpowiedział również na pytanie zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez José Ignacia Salafrankę Sáncheza-Neyrę.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Evelyn Regner, Charalampos Angourakis, Franz Obermayr, Sergio Gaetano Cofferati, João Ferreira i Andrew Henry William Brons.
Głos zabrali: Karel De Gucht, Mário David i Richard Howitt, który wystąpił w kwestii osobistej w związku z wypowiedzią Karela De Guchta.