17. Преходни разпоредби за двустранните договори за инвестиции, сключени между държавите членки и трети държави ***II (разискване)

CRE

Препоръка за второ четене относно позицията на Съвета на първо четене с оглед на приемането на регламент на Европейския парламент и на Съвета за установяване на преходни разпоредби за двустранните инвестиционни споразумения между държавите членки и трети държави [2010/0197(COD)] - Комисия по международна търговия. Докладчик: Vital Moreira (A7-0389/2012)

Vital Moreira представи препоръката за второ четене.

Изказа се Karel De Gucht (член на Комисията).

Изказаха се: Ria Oomen-Ruijten, от името на групата PPE, Josefa Andrés Barea, от името на групата S&D, Niccolò Rinaldi, от името на групата ALDE, Ska Keller, от името на групата Verts/ALE, Jaroslav Paška, от името на групата EFD, Hans-Peter Martin, независим член на ЕП, Paweł Zalewski, Gianluca Susta и Andreas Mölzer.

Изказаха се по процедурата с привличане на вниманието („catch the eye“): Silvia-Adriana Ţicău и Franz Obermayr.

Изказаха се: Karel De Gucht и Vital Moreira.

Разискването приключи.

Гласуване: точка 8.6 от протокола от 11.12.2012 г.