17. Übergangsregelung für bilaterale Investitionsabkommen zwischen Mitgliedstaaten und Drittländern ***II (Aussprache)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Empfehlung für die zweite Lesung betreffend den Standpunkt des Rates in erster Lesung im Hinblick auf den Erlass der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung einer Übergangsregelung für bilaterale Investitionsschutzabkommen zwischen den Mitgliedstaaten und Drittländern [2010/0197(COD)] - Ausschuss für internationalen Handel. Berichterstatter: Vital Moreira (A7-0389/2012)

Vital Moreira erläutert die Empfehlung für die zweite Lesung.

Es spricht Karel De Gucht (Mitglied der Kommission).

Es sprechen Ria Oomen-Ruijten im Namen der PPE-Fraktion, Josefa Andrés Barea im Namen der S&D-Fraktion, Niccolò Rinaldi im Namen der ALDE-Fraktion, Ska Keller im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Jaroslav Paška im Namen der EFD-Fraktion, Hans-Peter Martin, fraktionslos, Paweł Zalewski, Gianluca Susta und Andreas Mölzer.

Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Silvia-Adriana Ţicău und Franz Obermayr.

Es sprechen Karel De Gucht und Vital Moreira.

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 8.6 des Protokolls vom 11.12.2012.