17. Üleminekukord liikmesriikide ja kolmandate riikide vahel sõlmitud investeeringuid käsitlevate kahepoolsete lepingute jaoks ***II (arutelu)

CRE

Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse üleminekukord liikmesriikide ja kolmandate riikide vaheliste kahepoolsete investeerimislepingute jaoks [2010/0197(COD)] - Rahvusvahelise kaubanduse komisjon. Raportöör: Vital Moreira (A7-0389/2012)

Vital Moreira tutvustas soovitust teisele lugemisele.

Sõna võttis Karel De Gucht (komisjoni liige).

Sõna võtsid Ria Oomen-Ruijten fraktsiooni PPE nimel, Josefa Andrés Barea fraktsiooni S&D nimel, Niccolò Rinaldi fraktsiooni ALDE nimel, Ska Keller fraktsiooni Verts/ALE nimel, Jaroslav Paška fraktsiooni EFD nimel, Hans-Peter Martin (fraktsioonilise kuuluvuseta), Paweł Zalewski, Gianluca Susta ja Andreas Mölzer.

Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Silvia-Adriana Ţicău ja Franz Obermayr.

Sõna võtsid Karel De Gucht ja Vital Moreira.

Arutelu lõpetati.

Hääletus: 11.12.2012 protokollipunkt 8.6.