Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van overgangsregelingen voor bilaterale investeringsbeschermingsovereenkomsten tussen lidstaten en derde landen [2010/0197(COD)] - Commissie internationale handel. Rapporteur: Vital Moreira (A7-0389/2012)
Vital Moreira licht de aanbeveling voor de tweede lezing toe.
Het woord wordt gevoerd door Karel De Gucht (lid van de Commissie).
Het woord wordt gevoerd door Ria Oomen-Ruijten, namens de PPE-Fractie, Josefa Andrés Barea, namens de S&D-Fractie, Niccolò Rinaldi, namens de ALDE-Fractie, Ska Keller, namens de Verts/ALE-Fractie, Jaroslav Paška, namens de EFD-Fractie, Hans-Peter Martin, niet-fractiegebonden lid, Paweł Zalewski, Gianluca Susta en Andreas Mölzer.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Silvia-Adriana Ţicău en Franz Obermayr.
Het woord wordt gevoerd door Karel De Gucht en Vital Moreira.