Recomendação para segunda leitura referente à posição do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adoção do regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece disposições transitórias para os acordos bilaterais de investimento entre os Estados-Membros e os países terceiros [2010/0197(COD)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Vital Moreira (A7-0389/2012)
Vital Moreira apresenta a recomendação para segunda leitura.
Intervenção de Karel De Gucht (Comissário).
Intervenções de Ria Oomen-Ruijten, em nome do Grupo PPE, Josefa Andrés Barea, em nome do Grupo S&D, Niccolò Rinaldi, em nome do Grupo ALDE, Ska Keller, em nome do Grupo Verts/ALE, Jaroslav Paška, em nome do Grupo EFD, Hans-Peter Martin (Não Inscritos), Paweł Zalewski, Gianluca Susta e Andreas Mölzer.
Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de: Silvia-Adriana Ţicău e Franz Obermayr.