4. Creación de protección mediante una patente unitaria ***I - Protección mediante una patente unitaria * - Sistema jurisdiccional para litigios en materia de patentes (debate)

Acta literal

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece una cooperación reforzada en el ámbito de la creación de protección mediante una patente unitaria [2011/0093(COD)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Bernhard Rapkay (A7-0001/2012)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece una cooperación reforzada en el ámbito de la creación de protección mediante una patente unitaria en lo que atañe a las disposiciones sobre traducción [2011/0094(CNS)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Raffaele Baldassarre (A7-0002/2012)

Informe sobre el sistema jurisdiccional para litigios en materia de patentes [2011/2176(INI)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Klaus-Heiner Lehne (A7-0009/2012)

Bernhard Rapkay, Raffaele Baldassarre y Klaus-Heiner Lehne presentan los informes.

Intervienen Loucas Louca y Michel Barnier (miembro de la Comisión).

Intervienen Alajos Mészáros (ponente de opinión de la Comisión ITRE), Evelyn Regner (ponente de opinión de la Comisión AFCO), Tadeusz Zwiefka, en nombre del Grupo PPE, Sergio Gaetano Cofferati, en nombre del Grupo S&D, Cecilia Wikström, en nombre del Grupo ALDE, Eva Lichtenberger, en nombre del Grupo Verts/ALE, Sajjad Karim, en nombre del Grupo ECR, Jiří Maštálka, en nombre del Grupo GUE/NGL, Gerard Batten, en nombre del Grupo EFD, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Sajjad Karim, Auke Zijlstra, no inscrito, Antonio López-Istúriz White, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Alexandra Thein, Christian Engström, Edvard Kožušník, Jacky Hénin, Zbigniew Ziobro, Franz Obermayr y Judith A. Merkies.

PRESIDE: Anni PODIMATA
Vicepresidenta

Intervienen Philippe De Backer, Konrad Szymański, João Ferreira, Rolandas Paksas, Angelika Niebler, Monika Flašíková Beňová, Toine Manders, Evžen Tošenovský, Charalampos Angourakis, Claudio Morganti, Marielle Gallo, Olle Ludvigsson, Ramon Tremosa i Balcells, quien responde igualmente a dos preguntas formuladas con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Antonio López-Istúriz White y Antonio Masip Hidalgo, Janusz Wojciechowski, Krišjānis Kariņš, Silvia-Adriana Ţicău, Frédérique Ries, Antonio Masip Hidalgo y Mitro Repo.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Seán Kelly, Milan Zver y Petru Constantin Luhan.

Intervienen Michel Barnier, Loucas Louca, Klaus-Heiner Lehne, Raffaele Baldassarre y Bernhard Rapkay.

Se cierra el debate.

Votación: punto 8.9 del Acta del 11.12.2012, punto 8.10 del Acta del 11.12.2012 y punto 8.11 del Acta del 11.12.2012.