Szczegóły głosowania (poprawki, głosowania odrębne, podzielone itp.) zawarte są w załączniku „Wyniki głosowania”, załączonym do protokołu.
Wyniki głosowań imiennych załączone do protokołu są dostępne wyłącznie w wersji elektronicznej na stronach Europarl.
8.1. Udzielenie pomocy makrofinansowej Republice Kirgiskiej ***I (art. 138 Regulaminu)(głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie udzielenia pomocy makrofinansowej Republice Kirgiskiej [2011/0458(COD)] - Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawca: Vital Moreira (A7-0208/2012)
8.2. Program znakowania efektywności energetycznej urządzeń biurowych ***I (art. 138 Regulaminu)(głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie programu znakowania efektywności energetycznej urządzeń biurowych w Unii Europejskiej zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 106/2008 w sprawie wspólnotowego programu znakowania efektywności energetycznej urządzeń biurowych [2012/0049(COD)] - Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii. Sprawozdawca: Béla Kovács (A7-0382/2012)
8.3. Stworzenie jednolitego rynku cyfrowego (art. 138 Regulaminu)(głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie stworzenia jednolitego rynku cyfrowego [2012/2030(INI)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawca: Pablo Arias Echeverría (A7-0341/2012)
8.4. Finansowanie handlu i inwestycji unijnych MŚP (art. 138 Regulaminu)(głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie finansowania handlu i inwestycji unijnych MŚP: łatwiejszy dostęp do kredytu w celu wsparcia internacjonalizacji [2012/2114(INI)] - Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawca: Jan Zahradil (A7-0367/2012)
8.5. Strategia wolności cyfrowej w polityce zagranicznej UE (art. 138 Regulaminu)(głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie strategii wolności cyfrowej w polityce zagranicznej UE [2012/2094(INI)] - Komisja Spraw Zagranicznych. Sprawozdawczyni: Marietje Schaake (A7-0374/2012)
8.6. Przepisy przejściowe w zakresie dwustronnych umów inwestycyjnych między państwami członkowskimi a państwami trzecimi ***II (głosowanie)
Zalecenie do drugiego czytania w sprawie stanowiska Rady w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego przepisy przejściowe w zakresie dwustronnych umów inwestycyjnych między państwami członkowskimi a państwami trzecimi [2010/0197(COD)] - Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawca: Vital Moreira (A7-0389/2012)
8.7. Pomoc makrofinansowa dla Gruzji ***II (głosowanie)
Zalecenie w sprawie stanowiska Rady w pierwszym czytaniu mającego na celu przyjęcie decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie udzielenia dalszej pomocy makrofinansowej Gruzji [2010/0390(COD)] - Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawca: Vital Moreira (A7-0363/2012)
(Wymagana większość kwalifikowana) (Szczegóły głosowania: załącznik „Wyniki głosowania”, pkt 7)
PROJEKT REZOLUCJI USTAWODAWCZEJ
Ogłoszono zatwierdzenie w formie poprawionej (P7_TA(2012)0472)
8.8. Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa na Morzu ***II (głosowanie)
Zalecenie do drugiego czytania w sprawie stanowiska Rady w pierwszym czytaniu w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1406/2002 ustanawiające Europejską Agencję ds. Bezpieczeństwa na Morzu [2010/0303(COD)] - Komisja Transportu i Turystyki. Sprawozdawca: Knut Fleckenstein (A7-0387/2012)
(Wymagana większość kwalifikowana) (Szczegóły głosowania: załącznik „Wyniki głosowania”, pkt 8)
8.9. Utworzenie jednolitego systemu ochrony patentowej ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady wprowadzającego wzmocnioną współpracę w dziedzinie tworzenia jednolitego systemu ochrony patentowej [2011/0093(COD)] - Komisja Prawna. Sprawozdawca: Bernhard Rapkay (A7-0001/2012)
8.10. Jednolity system ochrony patentowej * (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady wprowadzającego wzmocnioną współpracę w dziedzinie tworzenia jednolitego systemu ochrony patentowej w odniesieniu do odpowiednich ustaleń dotyczących tłumaczeń [2011/0094(CNS)] - Komisja Prawna. Sprawozdawca: Raffaele Baldassarre (A7-0002/2012)
8.11. Sądowniczy system rozstrzygania sporów patentowych (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie sądowniczego systemu rozstrzygania sporów patentowych [2011/2176(INI)] - Komisja Prawna. Sprawozdawca: Klaus-Heiner Lehne (A7-0009/2012)
Michel Barnier (członek Komisji) w sprawie wyniku głosowania.
8.12. Wprowadzenie w życie dwustronnej klauzuli ochronnej i mechanizmu stabilizacyjnego dotyczącego bananów do Umowy ustanawiającej stowarzyszenie między UE a Ameryką Centralną ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wprowadzenia w życie dwustronnej klauzuli ochronnej i mechanizmu stabilizacyjnego dotyczącego bananów do Umowy ustanawiającej stowarzyszenie między Unią Europejską i jej Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Ameryką Centralną, z drugiej strony [COM(2011)0599 - C7-0306/2011- 2011/0263(COD)] - Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawca: Jörg Leichtfried (A7-0237/2012)
Zgodnie z art. 57 ust. 2 Regulaminu sprawozdanie zostało odesłane do komisji podczas posiedzenia w dniu 13 września 2012 r. (pkt 11.12 protokołu z dnia 13.9.2012)
8.13. Umowa o stowarzyszenie między UE a Ameryką Centralną (głosowanie)
Wstępne sprawozdanie w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia Umowy ustanawiającej stowarzyszenie między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ameryką Centralną, z drugiej strony [16395/1/2011 - C7-0182/2012- 2011/0303(NLE)] - Komisja Spraw Zagranicznych. Sprawozdawca: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (A7-0360/2012)
8.14. Umowa ustanawiająca stowarzyszenie między UE i jej państwami członkowskimi z jednej strony, a Ameryką Środkową z drugiej strony *** (głosowanie)
Zalecenie w sprawie decyzji Rady dotyczącej zawarcia Umowy ustanawiającej stowarzyszenie między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi z jednej strony, a Ameryką Środkową z drugiej strony [16395/1/2011 – C7-0182/2012 – 2011/0303(NLE)] – Komisja Spraw Zagranicznych. Sprawozdawca: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (A7-0362/2012)
8.15. Wprowadzenie w życie dwustronnej klauzuli ochronnej i mechanizmu stabilizacyjnego dotyczącego bananów, zawartych w Umowie o handlu między UE a Kolumbią i Peru ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wprowadzenia w życie dwustronnej klauzuli ochronnej i mechanizmu stabilizacyjnego dotyczącego bananów, zawartych w Umowie o handlu między Unią Europejską a Kolumbią i Peru [COM(2011)0600 - C7-0307/2011- 2011/0262(COD)] - Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawca: Bernd Lange (A7-0249/2012)
Zgodnie z art. 57 ust. 2 Regulaminu sprawozdanie zostało odesłane do komisji podczas posiedzenia w dniu 13 września 2012 r. (pkt 11.11 protokołu z dnia 13.9.2012)
8.16. Umowa o handlu między UE a Kolumbią i Peru *** (głosowanie)
Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady o zawarciu Umowy o handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi z jednej strony, a Kolumbią i Peru z drugiej [14762/1/2011 - C7-0287/2012- 2011/0249(NLE)] - Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawca: Mário David (A7-0388/2012)
Przed głosowaniem Helmut Scholz w imieniu grupy GUE/NGL zwrócił się, zgodnie z art. 175 Regulaminu, o odesłanie sprawozdania do komisji, Franz Obermayr poparł ten wniosek, a Mário David wyraził sprzeciw.
Parlament odrzucił wniosek.
8.17. Zapobieganie chorobom kobiet związanym z wiekiem (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie zapobiegania chorobom związanym z wiekiem dotykającym kobiet [2012/2129(INI)] - Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia. Sprawozdawczyni: Roberta Angelilli (A7-0340/2012)
8.18. Rosnące zagrożenia związane z opornością na środki przeciwdrobnoustrojowe (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wyzwań związanych z drobnoustrojami – rosnące zagrożenia związane z opornością na środki przeciwdrobnoustrojowe [2012/2041(INI)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawczyni: Anna Rosbach (A7-0373/2012)