12. Návrh opravného rozpočtu č. 6/2012 – Nový souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2013 – všechny oddíly (rozprava)

Doslovné záznamy

Zpráva o postoji Rady k návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 6/2012 na rozpočtový rok 2012, oddíl III – Komise [17295/2012 - C7-0401/2012- 2012/2281(BUD)] - Rozpočtový výbor. Zpravodajka: Francesca Balzani (A7-0409/2012)

Zpráva týkající se postoje Rady k novému návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2013 – všechny oddíly [17195/2012 - C7-0399/2012- 2012/2307(BUD)] - Rozpočtový výbor. Spoluzpravodajové: Giovanni La Via a Derek Vaughan (A7-0410/2012)

Francesca Balzani, Giovanni La Via a Derek Vaughan uvedli zprávy.

Vystoupili: Loucas Louca a Janusz Lewandowski (člen Komise).

Vystoupili: Alain Lamassoure za skupinu PPE, Eider Gardiazábal Rubial za skupinu S&D, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Paul Rübig, Jan Mulder za skupinu ALDE, Helga Trüpel za skupinu Verts/ALE, Richard Ashworth za skupinu ECR, Jürgen Klute za skupinu GUE/NGL, Marta Andreasen za skupinu EFD, která rovněž odpověděla na otázku, kterou zvednutím modré karty položil George Lyon, Lucas Hartong nezařazený, László Surján, Göran Färm, Alexander Alvaro, François Alfonsi, Hynek Fajmon, Alda Sousa, Monika Hohlmeier a Jutta Haug.

PŘEDSEDNICTVÍ: László SURJÁN
místopředseda

Vystoupili: George Lyon, Isabelle Durant, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Edit Herczog, Anne E. Jensen, Juan Andrés Naranjo Escobar, Catherine Trautmann, Ivars Godmanis, Ingeborg Gräßle, Georgios Stavrakakis, Angelika Werthmann a Barbara Matera.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Anna Záborská, Janusz Władysław Zemke, João Ferreira, Frédéric Daerden a Jan Kozłowski.

Vystoupili: Janusz Lewandowski, Loucas Louca, Francesca Balzani, Giovanni La Via a Derek Vaughan.

Předseda rozpravu ukončil a zároveň zdůraznil její význam.

Rozprava skončila.

Hlasování: bod 7.1 zápisu ze dne 12.12.2012 a bod 7.3 zápisu ze dne 12.12.2012.