12. Predlog spremembe proračuna št. 6/2012 – Nov splošni proračun Evropske unije za proračunsko leto 2013 - vsi oddelki (razprava)

Dobesedni zapis

Poročilo o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 6/2012 za proračunsko leto 2012, oddelek III – Komisija [17295/2012 - C7-0401/2012- 2012/2281(BUD)] - Odbor za proračun. Poročevalka: Francesca Balzani (A7-0409/2012)

Poročilo o stališču Sveta o novem predlogu splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2013 – vsi oddelki [17195/2012 - C7-0399/2012- 2012/2307(BUD)] - Odbor za proračun. Soporočevalca: Giovanni La Via in Derek Vaughan (A7-0410/2012)

Francesca Balzani, Giovanni La Via in Derek Vaughan so predstavili poročili.

Govorila sta Loucas Louca in Janusz Lewandowski (član Komisije).

Govorili so Alain Lamassoure v imenu skupine PPE, Eider Gardiazábal Rubial v imenu skupine S&D, ki je odgovoril tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil Paul Rübig, Jan Mulder v imenu skupine ALDE, Helga Trüpel v imenu skupine Verts/ALE, Richard Ashworth v imenu skupine ECR, Jürgen Klute v imenu skupine GUE/NGL, Marta Andreasen v imenu skupine EFD, ki je odgovorila tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil George Lyon, Lucas Hartong samostojni poslanec, László Surján, Göran Färm, Alexander Alvaro, François Alfonsi, Hynek Fajmon, Alda Sousa, Monika Hohlmeier in Jutta Haug.

PREDSEDSTVO: László SURJÁN
podpredsednik

Govorili so George Lyon, Isabelle Durant, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Edit Herczog, Anne E. Jensen, Juan Andrés Naranjo Escobar, Catherine Trautmann, Ivars Godmanis, Ingeborg Gräßle, Georgios Stavrakakis, Angelika Werthmann in Barbara Matera.

Po postopku "catch the eye" so govorili Anna Záborská, Janusz Władysław Zemke, João Ferreira, Frédéric Daerden in Jan Kozłowski.

Govorili so Janusz Lewandowski, Loucas Louca, Francesca Balzani, Giovanni La Via in Derek Vaughan.

Predsednik je ob zaključku razprave poudaril njen pomen.

Razprava se je zaključila.

Glasovanje: točka 7.1 zapisnika z dne 12.12.2012 in točka 7.3 zapisnika z dne 12.12.2012.