7.3. Novo orçamento geral da União Europeia para o exercício de 2013 - todas as secções (votação)

Relato integral

Relatório referente à posição do Conselho sobre o novo projeto de orçamento geral da União Europeia para o exercício de 2013 - todas as secções [17195/2012 - C7-0399/2012- 2012/2307(BUD)] - Comissão dos Orçamentos. Correlatores: Giovanni La Via e Derek Vaughan (A7-0410/2012)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 3)

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

Aprovada (P7_TA(2012)0486)

Intervenções

Michael Theurer, em nome do Grupo ALDE, solicita que o n.º 8 seja posto à votação nominal e Giovanni La Via (relator) opõe-se a este pedido.

Após a votação, Andreas Mavroyiannis (Presidente em exercício do Conselho) constata que o Parlamento aprovou a posição do Conselho sobre o projeto de orçamento geral para o exercício de 2013, sem alterações, e congratula-se com este resultado.

Faz ainda uma breve declaração sobre a atividade da Presidência cipriota.

O Presidente subscreve as observações de Andreas Mavroyiannis e profere a seguinte declaração:

"O processo orçamental foi concluído em conformidade com o artigo 314.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia. Constato que o orçamento para o exercício de 2013 foi definitivamente aprovado".

PRESIDÊNCIA: Jacek PROTASIEWICZ
Vice-Presidente