Raport conținând recomandările Parlamentului European adresate Consiliului, Comisiei și Serviciului European de Acțiune Externă privind negocierile noului acord UE-Rusia [2011/2050(INI)] - Comisia pentru afaceri externe. Raportor: Hannes Swoboda (A7-0338/2012)
Hannes Swoboda a prezentat raportul.
Cecilia Malmström (membru al Comisiei) a intervenit în numele Vicepreşedintele Comisiei şi Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate .
Au intervenit: Inese Vaidere (raportoarea pentru aviz a Comisiei INTA), Ria Oomen-Ruijten, în numele Grupului PPE, Knut Fleckenstein, în numele Grupului S&D, Kristiina Ojuland, în numele Grupului ALDE, Werner Schulz, în numele Grupului Verts/ALE, care a răspuns, de asemenea, unei întrebari adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Paul Rübig, Marek Henryk Migalski, în numele Grupului ECR, Niki Tzavela, în numele Grupului EFD, Helmut Scholz, în numele Grupului GUE/NGL, Elmar Brok, George Sabin Cutaş, Anneli Jäätteenmäki, Paweł Robert Kowal, Jacek Protasiewicz, Boris Zala, Charles Tannock, Bernd Posselt, Tunne Kelam, Krzysztof Lisek, Paweł Zalewski și Vytautas Landsbergis.
A PREZIDAT: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ Vicepreședinte
Au intervenit: Alf Svensson și Konrad Szymański.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Csaba Sándor Tabajdi, Bas Belder, Niki Tzavela și Andreas Mölzer.
Au intervenit: Cecilia Malmström și Hannes Swoboda.