Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000208/2012) imressqa minn Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Andreas Schwab u Daniel Caspary f'isem il-Grupp PPE, lill-Kummissjoni: Il-modernizzazzjoni tal-Kodiċi Doganali u l-introduzzjoni ta' lista ta' regoli tal-oriġini mhux preferenzjali (B7-0101/2013)
Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000001/2013) imressqa minn Silvana Koch-Mehrin f'isem il-Grupp ALDE, lill-Kummissjoni: Il-modernizzazzjoni tal-Kodiċi Doganali u l-introduzzjoni ta' lista ta' regoli tal-oriġini mhux preferenzjali (B7-0105/2013)
Daniel Caspary u Silvana Koch-Mehrin daħlu aktar fil-fond dwar il-mistoqsijiet.
Karel De Gucht (Membru tal-Kummissjoni) f'isem Algirdas Šemeta (Membru tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsijiet.
Tkellmu Christofer Fjellner f'isem il-Grupp PPE, li wieġeb ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Daniel Caspary, Gianluca Susta f'isem il-Grupp S&D, Andreas Schwab, Sylvana Rapti, Franck Proust u Sergio Gaetano Cofferati.
Tkellmet skont il-proċedura "catch the eye" Elena Băsescu.