Carl Schlyter, Charles Tannock, Marie-Christine Vergiat, Laima Liucija Andrikienė, Kristiina Ojuland y Mitro Repo presentan las propuestas de Resolución.
Intervienen Inese Vaidere, en nombre del Grupo PPE, Zita Gurmai, en nombre del Grupo S&D, Marek Józef Gróbarczyk, en nombre del Grupo ECR, y Paul Murphy, en nombre del Grupo GUE/NGL, Krzysztof Lisek, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Bogusław Sonik, y Petri Sarvamaa.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Monica Luisa Macovei, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg y Elena Băsescu.
Interviene Karel De Gucht (miembro de la Comisión).