Carl Schlyter, Charles Tannock, Marie-Christine Vergiat, Laima Liucija Andrikienė, Kristiina Ojuland et Mitro Repo présentent les propositions de résolution.
Interviennent Inese Vaidere, au nom du groupe PPE, Zita Gurmai, au nom du groupe S&D, Marek Józef Gróbarczyk, au nom du groupe ECR, et Paul Murphy, au nom du groupe GUE/NGL, Krzysztof Lisek, qui répond également à une question "carton bleu" de Bogusław Sonik, et Petri Sarvamaa.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Monica Luisa Macovei, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg et Elena Băsescu.
Intervient Karel De Gucht (membre de la Commission).