Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain et leur inclusion dans le champ d'application des systèmes publics d'assurance-maladie [COM(2012)0084 - C7-0056/2012- 2012/0035(COD)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteure: Antonyia Parvanova (A7-0015/2013)
Antonyia Parvanova présente le rapport.
Intervient Antonio Tajani (Vice-président de la Commission).
Interviennent Cristian Silviu Buşoi (rapporteur pour avis de la commission IMCO), Zofija Mazej Kukovič, au nom du groupe PPE, Nessa Childers, au nom du groupe S&D, qui répond également à une question "carton bleu" de Paul Rübig, Alda Sousa, au nom du groupe GUE/NGL, Françoise Grossetête et Andrés Perelló Rodríguez.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Erik Bánki, Miroslav Mikolášik, Petru Constantin Luhan, Anna Záborská, Elena Băsescu, João Ferreira, Jaroslav Paška et Zbigniew Ziobro.
Interviennent Antonio Tajani et Antonyia Parvanova.