Raport referitor la orientările pentru procedura bugetară 2014, secțiunea I - Parlamentul European, secțiunea II - Consiliul, secțiunea IV - Curtea de Justiție, secțiunea V - Curtea de Conturi, secțiunea VI - Comitetul Economic și Social European, secțiunea VII - Comitetul Regiunilor, secțiunea VIII - Ombudsmanul European, secțiunea IX - Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor, secțiunea X – Serviciul European de Acțiune Externă [2013/2003(BUD)] - Comisia pentru bugete. Raportoare: Monika Hohlmeier (A7-0020/2013)
Monika Hohlmeier şi-a prezentat raportul.
Au intervenit: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, în numele Grupului PPE, Edit Herczog, în numele Grupului S&D, Anne E. Jensen, în numele Grupului ALDE, Richard Ashworth, în numele Grupului ECR, pentru a răspunde, de asemenea, la două întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” Paul Rübig şi Alexander Alvaro, Alda Sousa, în numele Grupului GUE/NGL, Marta Andreasen, în numele Grupului EFD, Lucas Hartong, neafiliat, care a răspuns, de asemenea, unei întrebari adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Angelika Werthmann, José Manuel Fernandes, Derek Vaughan, Alexander Alvaro, Hynek Fajmon, Jacek Włosowicz, Jürgen Klute, Paul Rübig, Georgios Stavrakakis, Angelika Werthmann, care a răspuns, de asemenea, unei întrebari adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Nicole Sinclaire, Tomasz Piotr Poręba, Frank Vanhecke, Cornelis de Jong, Bogusław Liberadzki şi Lajos Bokros.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Elena Băsescu, Janusz Władysław Zemke, Franz Obermayr, Zbigniew Ziobro şi Nicole Sinclaire.