14. Responsabilité sociale des entreprises: comportement responsable et transparent des entreprises et croissance durable - Responsabilité sociale des entreprises: promouvoir les intérêts de la société et ouvrir la voie à une reprise durable et inclusive (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la responsabilité sociale des entreprises: comportement responsable et transparent des entreprises et croissance durable [2012/2098(INI)] - Commission des affaires juridiques. Rapporteur: Raffaele Baldassarre (A7-0017/2013)

Rapport sur la responsabilité sociale des entreprises: promouvoir les intérêts de la société et ouvrir la voie à une reprise durable et inclusive [2012/2097(INI)] - Commission de l'emploi et des affaires sociales. Rapporteur: Richard Howitt (A7-0023/2013)

Raffaele Baldassarre et Richard Howitt présentent les rapports.

PRÉSIDENCE: Oldřich VLASÁK
Vice-président

Intervient Antonio Tajani (Vice-président de la Commission).

Interviennent Andrzej Grzyb (rapporteur pour avis de la commission AFET), Catherine Grèze (rapporteure pour avis de la commission DEVE), Bernd Lange (rapporteur pour avis de la commission INTA), Morten Løkkegaard (rapporteur pour avis de la commission CULT), Philippe Boulland, au nom du groupe PPE, Alejandro Cercas, au nom du groupe S&D, Rebecca Taylor, au nom du groupe ALDE, Jean-Jacob Bicep, au nom du groupe Verts/ALE, Anthea McIntyre, au nom du groupe ECR, Derek Roland Clark, au nom du groupe EFD, Jiří Maštálka, au nom du groupe GUE/NGL, Nicole Sinclaire, non-inscrite, Tadeusz Zwiefka, Sergio Gaetano Cofferati, Nadja Hirsch, Malika Benarab-Attou, Paul Murphy, Dimitar Stoyanov, Csaba Őry, Kinga Göncz, Eva Lichtenberger, Franz Obermayr, Thomas Mann, Evelyn Regner, Heinz K. Becker, Jutta Steinruck, Regina Bastos, Antigoni Papadopoulou, Emer Costello et Lidia Joanna Geringer de Oedenberg.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Anna Maria Corazza Bildt, Csaba Sándor Tabajdi, Charalampos Angourakis, Zbigniew Ziobro, Elena Băsescu, Vasilica Viorica Dăncilă, Jaroslav Paška et Inês Cristina Zuber.

Interviennent Antonio Tajani, Raffaele Baldassarre et Richard Howitt.

Le débat est clos.

Vote: point 7.10 du PV du 6.2.2013 et point 7.11 du PV du 6.2.2013.