Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, mis käsitleb inimtervishoius kasutatavate ravimite hinnakujundust reguleerivate meetmete läbipaistvust ja nende hõlmamist riiklike tervisekindlustussüsteemidega [COM(2012)0084 - C7-0056/2012- 2012/0035(COD)] - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon. Raportöör: Antonyia Parvanova (A7-0015/2013)
(Antud häälte enamus) (Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 3)
Alda Sousa esitas muudatusettepaneku 7 kohta suulise muudatusettepaneku.
Suulist muudatusettepanekut ei võetud arvesse, kuna üle 40 parlamendiliikme oli sellele vastu.
Antonyia Parvanova (raportöör), kes küsis hääletuse järel komisjoni seisukohta vastuvõetud muudatusettepanekute kohta, ja Maroš Šefčovič (komisjoni asepresident).
° ° ° °
Sõna võttis Hannes Swoboda, et tulla tagasi eelnenud arutelu käigus Nigel Farage'i poolt esitatud märkuste juurde.
(Istung katkestati kell 11.55 piduliku istungi eel ja jätkus kell 12.05)