Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, susijusios su priemonių, reglamentuojančių žmonėms skirtų vaistų kainas ir šių vaistų įtraukimą į valstybinių sveikatos draudimo sistemų taikymo sritį, skaidrumu [COM(2012)0084 - C7-0056/2012- 2012/0035(COD)] - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas. Pranešėjas Antonyia Parvanova (A7-0015/2013)
Kadangi daugiau kaip 40 Parlamento narių prieštaravo šiam žodiniam pakeitimui, jis nebuvo priimtas.
Antonyia Parvanova (pranešėja) po balsavimo klausė, kokia Komisijos pozicija dėl priimtų pakeitimų, ir Maroš Šefčovič (Komisijos pirmininko pavaduotojas).
° ° ° °
Kalbėjo Hannes Swoboda, jis prisiminė kai kuriuos Nigel Farage teiginius, išsakytus ankstesnėse diskusijose.
(Posėdis sustabdytas 11.55 val. prieš iškilmingo posėdžio pradžią ir atnaujintas 12.05 val.)