Išsamūs balsavimo rezultatai (pakeitimai, atskiri balsavimai ir balsavimai dėl atskirų teksto ar straipsnio dalių ir t. t.) pateikiami protokolo priede „Balsavimo rezultatai“.
Protokolo priede pateikiami vardinio balsavimo rezultatai prieinami tik elektronine forma ir su jais susipažinti galima interneto svetainėje Europarl.
° ° ° °
Kalbėjo: Jacky Hénin dėl teisėsaugos tarnybų elgesio su plieno pramonės atstovais per demonstraciją, įvykusią 2013 m. vasario 6 d. Strasbūre (pirmininkas pranešė, kad Europos Parlamento Pirmininkas apie tai informuotas ir kad Pirmininkų sueiga svarstys šį klausimą), Charles Tannock dėl naujų rašytinius pareiškimus reglamentuojančių nuostatų (Darbo tvarkos taisyklių 123 straipsnis), Lucas Hartong dėl pirmiau minėtos demonstracijos ir Potito Salatto dėl rūkantiesiems skirtų patalpų Europos Parlamento pastatuose.
5.1. Pridėtinės vertės mokesčio bendra sistema ir kovos su sukčiavimu pridėtinės vertės mokesčiu greitojo reagavimo mechanizmas * (Darbo tvarkos taisyklių 138 straipsnis)(balsavimas)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos ir taip nustatomas kovos su sukčiavimu pridėtinės vertės mokesčiu greitojo reagavimo mechanizmas [COM(2012)0428 - C7-0260/2012- 2012/0205(CNS)] - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas. Pranešėjas David Casa (A7-0014/2013).
5.2. Europos ekonominės politikos koordinavimo semestras: 2013 m. metinė augimo apžvalga (balsavimas)
Pranešimas „Europos ekonominės politikos koordinavimo semestras: 2013 m. metinė augimo apžvalga“ [2012/2256(INI)] – Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas. Pranešėja: Elisa Ferreira (A7-0032/2013)
Elisa Ferreira (pranešėja), susipažinusi su balsavimo rezultatais, paprašė, kad jos pavardė nebūtų įrašyta pranešime.
5.3. Europos ekonominės politikos koordinavimo semestras: užimtumo ir socialiniai aspektai 2013 m. metinėje augimo apžvalgoje (balsavimas)
Pranešimas „Europos ekonominės politikos koordinavimo semestras: užimtumo ir socialiniai aspektai 2013 m. metinėje augimo apžvalgoje“ [2012/2257(INI)] - Užimtumo ir socialinių reikalų komitetas. Pranešėjas Veronica Lope Fontagné (A7-0024/2013).
Pranešimas su rekomendacijomis Komisijai dėl bendrosios rinkos valdymo [2012/2260(INI)] - Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas. Pranešėjas Andreas Schwab (A7-0019/2013).
(Pasiūlymui dėl rezoliucijos priimti reikalinga balsų dauguma.) (Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 4.)
5.5. Komisijos deleguotieji reglamentai, kuriais papildomas Reglamentas (ES) Nr. 648/2012 dėl ne biržos išvestinių finansinių priemonių, pagrindinių sandorio šalių ir sandorių duomenų saugyklų (Europos rinkos infrastruktūros reglamentas) (C(2012)9593 ir C(2012)9623) (balsavimas)
Connie Hedegaard (Komisijos narė), dar kartą patvirtinusi, kad Komisija laikosi teisinio saugumo principo, padarė pareiškimą, kuriuo informavo, kad:
- Komisija užtikrina, kad priimant sprendimą dėl tarpuskaitos prievolės kai kurių klasių ne biržos išvestinėms finansinėms priemonėms bus suteikta pakankamai laiko ne finansų bendrovėms prisitaikyti prie naujų nuostatų;
– Komisija yra taip pat pasirengusi paaiškinti būsimą standartinių patvirtinimo terminų įgyvendinimą, kaip numatyta reglamento dėl ne biržos išvestinių finansinių priemonių 11 straipsnio 1 dalies a punkte;
– Komisija yra pasirengusi bendradarbiauti su Parlamentu ir palaikyti atvirą ir visiškai skaidrų dialogą dėl būsimų techninių standartų planavimo, taip pat garantuoja Parlamentui, kad bus pakankamai daug laiko šiuos standartus įvertinti.
Po šio pareiškimo Sharon Bowles (ECON komiteto pirmininkė) patvirtino, kad gavo žodžiu ir raštu pakankamas garantijas, jog problemos bus sprendžiamos Komisijai skelbiant dažnai užduodamus klausimus ir atsakymus į juos, ir todėl atsiėmė pasiūlymą dėl rezoliucijos.
5.6. 22-oji Jungtinių Tautų Žmogaus teisių tarybos sesija (balsavimas)
pateiktas šių Parlamento narių: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Laima Liucija Andrikienė, Eduard Kukan, Filip Kaczmarek, Elena Băsescu, Francisco José Millán Mon, Jacek Protasiewicz, Jean Roatta, Roberta Angelilli, Elisabeth Jeggle, Kinga Gál ir Anne Delvaux PPE frakcijos vardu; Richard Howitt, Véronique De Keyser, Joanna Senyszyn, Ana Gomes, Pino Arlacchi ir Raimon Obiols S&D frakcijos vardu; Leonidas Donskis, Marietje Schaake ir Marielle de Sarnez ALDE frakcijos vardu; Barbara Lochbihler, Rui Tavares, Nicole Kiil-Nielsen, Tarja Cronberg ir Catherine Grèze Verts/ALE frakcijos vardu; Charles Tannock ECR frakcijos vardu.
5.8. Europos investicijų banko 2011 m. metinė ataskaita(balsavimas)
Pranešimas dėl Europos investicijų banko 2011 m. metinės ataskaitos [2012/2286(INI)] - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas. Pranešėjas Mario Mauro (A7-0016/2013).