Nadere bijzonderheden betreffende de uitslagen van de stemmingen (amendementen, aparte stemmingen, stemmingen in onderdelen, ...) zijn opgenomen in de bijlage “Stemmingsuitslagen” bij de notulen.
De uitslagen van de hoofdelijke stemmingen, een bijlage bij de notulen, zijn uitsluitend in elektronische vorm beschikbaar en kunnen worden geraadpleegd op Europarl.
° ° ° °
Het woord wordt gevoerd door Jacky Hénin over de behandeling van de staalarbeiders door de politie tijdens de betoging die op 6 februari 2013 in Straatsburg is gehouden (de Voorzitter merkt op dat de Voorzitter van het Europees Parlement hiervan op de hoogte is gebracht en dat de Conferentie van voorzitters de kwestie zal bespreken), Charles Tannock over de nieuwe bepalingen inzake schriftelijke verklaringen (artikel 123 van het Reglement), Lucas Hartong over de hoger genoemde betoging, en Potito Salatto over de rokersruimtes in de gebouwen van het Europees Parlement.
5.1. Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde wat betreft een snellereactiemechanisme tegen btw-fraude * (artikel 138 van het Reglement)(stemming)
Verslag over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 2006/112/EG betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde wat betreft een snellereactiemechanisme tegen btw-fraude [COM(2012)0428 - C7-0260/2012- 2012/0205(CNS)] - Commissie economische en monetaire zaken. Rapporteur: David Casa (A7-0014/2013)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 1)
Elisa Ferreira (rapporteur), om te verzoeken haar naam van het verslag te schrappen gezien de uitslag van de stemming.
5.3. Europees semester voor economische beleidscoördinatie: sociale en werkgelegenheidsaspecten in de jaarlijkse groeianalyse 2013 (stemming)
Verslag over het Europees semester voor economische beleidscoördinatie: sociale en werkgelegenheidsaspecten in de jaarlijkse groeianalyse 2013 [2012/2257(INI)] - Commissie werkgelegenheid en sociale zaken. Rapporteur: Veronica Lope Fontagné (A7-0024/2013)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 3)
Verslag met aanbevelingen aan de Commissie betreffende de governance van de interne markt [2012/2260(INI)] - Commissie interne markt en consumentenbescherming. Rapporteur: Andreas Schwab (A7-0019/2013)
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 4)
5.5. Gedelegeerde verordeningen van de Commissie tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 648/2012 betreffende otc-derivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters (EMIR) (C(2012)9593 en C(2012)9623) (stemming)
Connie Hedegaard (lid van de Commissie) legt, nadat zij nogmaals de gehechtheid van de Commissie aan het beginsel van de rechtszekerheid heeft bevestigd, een verklaring af met de volgende mededelingen:
- de Commissie verzekert dat, wanneer het besluit over de clearingverplichting betreffende bepaalde otc-derivaten zal worden genomen, er zal worden voorzien in een adequate termijn zodat de niet-financiële vennootschappen zich kunnen aanpassen aan de nieuwe bepalingen;
- de Commissie is eveneens bereid toelichtingen te geven bij de toekomstige toepassing van de standaardtermijnen voor bevestiging, overeenkomstig artikel 11, lid 1, onder a) van de EMIR-verordening;
- de Commissie is bereid samen te werken met het Parlement met het oog op een open en transparante dialoog over de geplande ontwikkeling van toekomstige technische normen en om ervoor te zorgen dat het Parlement voldoende tijd krijgt om deze normen te evalueren.
Ingevolge deze verklaring, en nadat zij bevestigd heeft dat zij mondelinge en schriftelijke waarborgen heeft gekregen dat op de problemen zal worden ingegaan door middel van de publicatie door de Commissie van vaak gestelde vragen en de respectieve antwoorden daarop, trekt Sharon Bowles (voorzitter van de Commissie ECON) de ontwerpresolutie in.
5.6. 22ste zitting van de Raad voor de mensenrechten van de Verenigde Naties (stemming)
ingediend door de volgende leden: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Laima Liucija Andrikienė, Eduard Kukan, Filip Kaczmarek, Elena Băsescu, Francisco José Millán Mon, Jacek Protasiewicz, Jean Roatta, Roberta Angelilli, Elisabeth Jeggle, Kinga Gál en Anne Delvaux, namens de PPE-Fractie; Richard Howitt, Véronique De Keyser, Joanna Senyszyn, Ana Gomes, Pino Arlacchi en Raimon Obiols, namens de S&D-Fractie; Leonidas Donskis, Marietje Schaake en Marielle de Sarnez, namens de ALDE-Fractie; Barbara Lochbihler, Rui Tavares, Nicole Kiil-Nielsen, Tarja Cronberg en Catherine Grèze, namens de Verts/ALE-Fractie; Charles Tannock, namens de ECR-Fractie.
5.8. Europese Investeringsbank - Jaarverslag 2011(stemming)
Verslag over het jaarverslag 2011 van de Europese Investeringsbank [2012/2286(INI)] - Commissie economische en monetaire zaken. Rapporteur: Mario Mauro (A7-0016/2013)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 8)