Question avec demande de réponse orale (O-000183/2012 posée par Amalia Sartori, au nom de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie, à la Commission: Tests de résistance (B7-0108/2013) (2012/2830(RSP))
Amalia Sartori développe la question.
Günther Oettinger (membre de la Commission) répond à la question
Interviennent Lena Kolarska-Bobińska, au nom du groupe PPE, Teresa Riera Madurell, au nom du groupe S&D, Claude Turmes, au nom du groupe Verts/ALE, Evžen Tošenovský, au nom du groupe ECR, Jaroslav Paška, au nom du groupe EFD, Sabine Wils, au nom du groupe GUE/NGL, Andreas Mölzer, non-inscrit, Richard Seeber, Kathleen Van Brempt, Oldřich Vlasák, Niki Tzavela, Vladimir Urutchev, Zigmantas Balčytis et Romana Jordan.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Christa Klaß, Erik Bánki, Franz Obermayr, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė et Alajos Mészáros.
Intervient Günther Oettinger (membre de la Commission).
Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 115, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat:
- Amalia Sartori, au nom de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie, sur les évaluations des risques et de la sûreté ("tests de résistance") des centrales nucléaires dans l'Union européenne et les activités y afférentes (2012/2830(RSP)) (B7-0086/2013).