Jelentés a fogyasztói viták online rendezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre (fogyasztói OVR-rendelet) irányuló javaslatról [2011/0374(COD)] - Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság. Előadó: Róża Gräfin von Thun und Hohenstein (A7-0236/2012)
Jelentés a fogyasztói jogviták alternatív rendezéséről, valamint a 2006/2004/EK rendelet és a 2009/22/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról (fogyasztói AVR-irányelv) [2011/0373(COD)] - Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság. Előadó: Louis Grech (A7-0280/2012)
Róża Gräfin von Thun und Hohenstein és Evelyne Gebhardt (Louis Grech helyett) ismertetik jelentéseiket.
Felszólal: Tonio Borg (a Bizottság tagja).
Felszólal: Cristian Silviu Buşoi (a JURI bizottság véleményének előadója), Hans-Peter Mayer, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Mitro Repo, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Robert Rochefort, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Ashley Fox, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Andreas Schwab, Sylvana Rapti, Adam Bielan, Raffaele Baldassarre, María Irigoyen Pérez, Barbara Weiler, Catherine Stihler és Franz Obermayr.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Erik Bánki, Phil Prendergast, Miroslav Mikolášik, Olga Sehnalová és Andrew Henry William Brons.
Felszólal: Tonio Borg, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein és Evelyne Gebhardt.