8.3. Verantwortlichkeiten der Flaggenstaaten für die Durchsetzung der Richtlinie 2009/13/EG des Rates zur Durchführung der Vereinbarung zwischen dem Verband der Reeder in der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Transportarbeiter-Föderation über das Seearbeitsübereinkommen ***I (Abstimmung)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Verantwortlichkeiten der Flaggenstaaten für die Durchsetzung der Richtlinie 2009/13/EG des Rates zur Durchführung der Vereinbarung zwischen dem Verband der Reeder in der Europäischen Gemeinschaft (ECSA) und der Europäischen Transportarbeiter-Föderation (ETF) über das Seearbeitsübereinkommen 2006 und zur Änderung der Richtlinie 1999/63/EG [COM(2012)0134 - C7-0083/2012- 2012/0065(COD)] - Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten. Berichterstatterin: Pervenche Berès (A7-0037/2013)

(Einfache Mehrheit erforderlich)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 3

VORSCHLAG DER KOMMISSION

In der geänderten Fassung gebilligt (P7_TA(2013)0080)

ENTWURF EINER LEGISLATIVEN ENTSCHLIESSUNG

Es sprechen vor der Abstimmung über den Entwurf einer legislativen Entschließung Pervenche Berès (Berichterstatterin), um nach dem Standpunkt der Kommission zu den vom Parlament soeben angenommenen Änderungsanträgen zu fragen, Janusz Lewandowski (Mitglied der Kommission) und Pervenche Berès, um die Vertagung der Abstimmung über den Entwurf einer legislativen Entschließung gemäß Artikel 57 Absatz 2 GO zu beantragen.

Das Parlament stimmt diesem Vorschlag zu. Die Frage gilt somit als zur Prüfung an den zuständigen Ausschuss zurücküberwiesen.