8.3. Az Európai Közösség Hajótulajdonosainak Szövetsége és az Európai Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szövetsége között létrejött, a tengerészeti munkaügyi egyezmény alapján kötött megállapodás végrehajtásáról szóló, 2009/13/EK tanácsi irányelv végrehajtása vonatkozásában a lobogó szerinti államokra háruló kötelezettségek ***I (szavazás)

Szó szerinti jegyzőkönyv

Jelentés az Európai Közösség Hajótulajdonosainak Szövetsége (ECSA) és az Európai Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szövetsége (ETF) között létrejött, a 2006. évi tengerészeti munkaügyi egyezmény alapján kötött megállapodás végrehajtásáról, valamint az 1999/63/EK irányelv módosításáról szóló, 2009/13/EK tanácsi irányelv végrehajtása vonatkozásában a lobogó szerinti államokra háruló kötelezettségekről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2012)0134 - C7-0083/2012- 2012/0065(COD)] - Foglalkoztatási és Szociális Bizottság. Előadó: Pervenche Berès (A7-0037/2013)

(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 3. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Módosított változatban jóváhagyva (P7_TA(2013)0080)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Felszólal: a szavazás előtt, Pervenche Berès a jogalkotási állásfoglalás-tervezettel kapcsolatban, aki a Bizottság álláspontját kéri a Parlament által az imént elfogadott módosításokról, Janusz Lewandowski (a Bizottság tagja) és Pervenche Berès, aki az eljárási szabályzat 57. cikke (2) bekezdésének megfelelően a jogalkotási állásfoglalás-tervezetre vonatkozó szavazás elhalasztását javasolja.

A Parlament egyetért e javaslattal. A kérdést ennek megfelelően ismételt vizsgálat céljából visszautalják az illetékes bizottsághoz.