8.7. Přímé platby zemědělcům v režimech podpory v rámci společné zemědělské politiky (rozhodnutí o zahájení interinstitucionálních jednání) (2011/0280(COD)) (hlasování)
Před hlasováním Robert Atkins s žádostí v souladu s čl. 175 odst. 2 jednacího řádu, kterou podpořilo 40 poslanců, aby byly věcně příslušnému výboru vráceny k opětovému projednání čtyři návrhy rozhodnutí předložené výbrem AGRI, Giles Chichester ve prospěch žádosti a Paolo De Castro (předseda výboru AGRI) proti žádosti.
Parlament žádost zamítl.
Mairead McGuinness před hlasováním o pozměňovacím návrhu 73, aby upřesnila hlasovací seznam a před hlasováním o svazku pozměňovacích návrhů 107–120, aby předložila ústní pozměňovací návrh.
K tomuto ústnímu pozměňovacímu návrhu nebyly žádné námitky a byl přijat.