John Stuart Agnew, voor de stemming, om te verzoeken dit voorstel voor een besluit terug te verwijzen naar de bevoegde commissie (de Voorzitter herinnerde eraan dat de vergadering zich al over deze kwestie heeft uitgesproken).
Sergio Paolo Francesco Silvestris, om voor te stellen over de amendementen 212 tot 235 en bloc te stemmen (aangezien voor deze amendementen om aparte stemmingen zijn gevraagd wordt dit voorstel niet aanvaard).
Iratxe García Pérez, om te verzoeken de stemming over amendement 434 te herhalen (de Voorzitter aanvaardde het verzoek).
Bruno Gollnisch, na de eindstemming, om te verzoeken de overige stemmingen uit te stellen tot morgen 11 uur (de Voorzitter ging niet in op dit verzoek).