Pēc galīgā balsojuma uzstājās Guy Verhofstadt, pieprasot, lai balsošana par atlikušajiem punktiem norisinātos nākamajā dienā; Véronique De Keyser, paužot atbalstu šim pieprasījumam, un Francesco Enrico Speroni, iebilstot pret to.
Elektroniski balsojot, Parlaments pieprasījumunoraidīja (262 par, 324 pret, 20atturas).
Uzstājās Jacky Hénin un Geoffrey Van Orden, kuri komentēja tikko izteikto pieprasījumu.