Podrobné výsledky hlasování (pozměňovací návrhy, oddělené a dílčí hlasování atd.) budou zveřejněny v příloze „Výsledky hlasování“ zápisu.
Výsledky jmenovitého hlasování uvedené v příloze zápisu jsou k dispozici pouze v elektronické formě a lze je konzultovat na internetových stránkách Europarl.
Enrique Guerrero Salom k postoji skupiny S&D ohledně pozměňovacího návrhu 2 a Martin Callanan k tomuto vystoupení.
PŘEDSEDNICTVÍ: Georgios PAPASTAMKOS místopředseda
8.2. Evropský systém národních a regionálních účtů v Evropské unii ***I (hlasování)
Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o Evropském systému národních a regionálních účtů v Evropské unii [COM(2010)0774 - C7-0010/2011- 2010/0374(COD)] - Hospodářský a měnový výbor. Zpravodajka: Sharon Bowles (A7-0076/2012)
(požadovaná prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 2)
8.3. Povinnosti státu vlajky prosazovat směrnici Rady 2009/13/ES, kterou se provádí dohoda k Úmluvě o práci na moři z roku 2006 uzavřená Svazem provozovatelů námořních plavidel Evropského společenství a Evropskou federací pracovníků v dopravě ***I (hlasování)
Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o povinnostech státu vlajky prosazovat směrnici Rady 2009/13/ES, kterou se provádí dohoda k Úmluvě o práci na moři z roku 2006 uzavřená Svazem provozovatelů námořních plavidel Evropského společenství (ECSA) a Evropskou federací pracovníků v dopravě (ETF) a kterou se mění směrnice 1999/63/ES [COM(2012)0134 - C7-0083/2012- 2012/0065(COD)] - Výbor pro zaměstnanost a sociální věci. Zpravodajka: Pervenche Berès (A7-0037/2013)
(požadovaná prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 3
Vystoupili: před hlasováním o návrhu legislativního usnesení Pervenche Berès (zpravodajka) s dotazem, jaký je postoj Komise k pozměňovacím návrhům, které Parlament právě přijal, Janusz Lewandowski (člen Komise) a Pervenche Berès s návrhem odložit hlasování o návrhu legislativního usnesení v souladu s čl. 57 odst. 2 jednacího řádu.
Parlament návrh schválil. Zpráva byla vrácena věcně příslušnému výboru k opětovému projednání.
8.4. Pokyny pro rozpočet na rok 2014 – oddíl III ***I (hlasování)
Zpráva o obecných pokynech pro přípravu rozpočtu na rok 2014 – oddíl III – Komise [2013/2010(BUD)] - Rozpočtový výbor. Zpravodajka: Anne E. Jensen (A7-0043/2013)
(požadovaná prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 4)
8.5. Složení Evropského parlamentu s ohledem na volby v roce 2014 (hlasování)
Zpráva o složení Evropského parlamentu s ohledem na volby v roce 2014 [2012/2309(INI)] - Výbor pro ústavní záležitosti. Spoluzpravodajové: Rafał Trzaskowski a Roberto Gualtieri (A7-0041/2013)
(požadovaná prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 5)
Před hlasováním Gay Mitchell s žádostí, kterou podpořilo 40 poslanců, aby byla zpráva vrácena věcně příslušnému výboru k opětovému projednání v souladu s čl. 175 odst. 2 jednacího řádu, Nikolaos Salavrakos ve prospěch žádosti a Roberto Gualtieri (zpravodaj) proti žádosti.
Parlament žádost zamítl.
João Ferreira k pozměňovacím návrhů 4, 5 a 6, které jsou nepřípustné.
8.6. Definice, popis, obchodní úprava, označování a ochrana zeměpisných označení lihovin (hlasování)
8.7. Přímé platby zemědělcům v režimech podpory v rámci společné zemědělské politiky (rozhodnutí o zahájení interinstitucionálních jednání) (2011/0280(COD)) (hlasování)
Před hlasováním Robert Atkins s žádostí v souladu s čl. 175 odst. 2 jednacího řádu, kterou podpořilo 40 poslanců, aby byly věcně příslušnému výboru vráceny k opětovému projednání čtyři návrhy rozhodnutí předložené výbrem AGRI, Giles Chichester ve prospěch žádosti a Paolo De Castro (předseda výboru AGRI) proti žádosti.
Parlament žádost zamítl.
Mairead McGuinness před hlasováním o pozměňovacím návrhu 73, aby upřesnila hlasovací seznam a před hlasováním o svazku pozměňovacích návrhů 107–120, aby předložila ústní pozměňovací návrh.
K tomuto ústnímu pozměňovacímu návrhu nebyly žádné námitky a byl přijat.
8.8. Nařízení o společné jednotné ortanizaci trhů (rozhodnutí o zahájení interinstitucionálních jednání) (2011/0281(COD)) (hlasování)
Před hlasováním John Stuart Agnew s žádostí, aby byl návrh rozhodnutí vrácen věcně příslušnému výboru k opětovnému projednání (předseda poslanci připomněl, že plénum se k této otázce již vyjádřilo).
Sergio Paolo Francesco Silvestris s návrhem, aby se o pozměňovacích návrzích 212 až 235 hlasovalo najednou (návrh nebyl přijat, jelikož o těchto pozměňovacích návrzích se má hlasovat odděleně).
Iratxe García Pérez s žádostí, aby se opakovalo hlasování o pozměňovacím návrhu 434 (předseda žádosti vyhověl).
Bruno Gollnisch po konečném hlasování s žádostí, aby bylo další hlasování odloženo zítra na 11 hodin (předseda žádosti nevyhověl).
8.9. Podpora pro rozvoj venkova z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (rozhodnutí o zahájení interinstitucionálních jednání) (2011/0282(COD)) (hlasování)
Guy Verhofstadt po konečném hlasování s žádostí, aby byla zbývající hlasování odložena na zítra, Véronique De Keyser ve prospěch žádosti a Francesco Enrico Speroni proti žádosti.
Zpráva o energetickém plánu do roku 2050, budoucnosti s energií [2012/2103(INI)] - Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku. Zpravodajka: Niki Tzavela (A7-0035/2013)
(požadovaná prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 11)
Hlasování je přerušeno po bodu 18.
PŘEDSEDNICTVÍ: Othmar KARAS místopředseda
Předsedající oznámil, že hlasování je s ohledem na nevolnost, která postihla místopředsedu Georgiose Papastamkose, přerušeno.