Charles Tannock, Cristian Dan Preda, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Jean Lambert, Cecilia Wikström y Marie-Christine Vergiat presentan las propuestas de Resolución.
Intervienen Filip Kaczmarek, en nombre del Grupo PPE, Corina Creţu, en nombre del Grupo S&D, Phil Bennion, en nombre del Grupo ALDE, Adam Bielan, en nombre del Grupo ECR, Jiří Maštálka, en nombre del Grupo GUE/NGL, y Elena Băsescu.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Jolanta Emilia Hibner y Rui Tavares.
Interviene Maria Damanaki (miembro de la Comisión).