18. Égalité de traitement entre les femmes et les hommes dans l’accès à des biens et services et la fourniture de biens et services (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la transposition et l'application de la directive 2004/113/CE du Conseil mettant en œuvre le principe de l’égalité de traitement entre les femmes et les hommes dans l’accès à des biens et services et la fourniture de biens et services [2010/2043(INI)] - Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres. Rapporteure: Zita Gurmai (A7-0044/2013)

Zita Gurmai présente le rapport.

Intervient Maria Damanaki (membre de la Commission).

Interviennent Joanna Katarzyna Skrzydlewska, au nom du groupe PPE, Edite Estrela, au nom du groupe S&D, Sophia in 't Veld, au nom du groupe ALDE, qui répond également à deux questions "carton bleu" de Krisztina Morvai et Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Marije Cornelissen, au nom du groupe Verts/ALE, Andrea Češková, au nom du groupe ECR, Inês Cristina Zuber, au nom du groupe GUE/NGL, Edit Bauer, Corina Creţu, Joanna Senyszyn, Silvia Costa, Minodora Cliveti et Sergio Gaetano Cofferati.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Anna Záborská, Silvia-Adriana Ţicău, Krisztina Morvai, Sari Essayah et Mojca Kleva Kekuš.

Intervient Maria Damanaki.

PRÉSIDENCE: Roberta ANGELILLI
Vice-présidente

Intervient Zita Gurmai.

Le débat est clos.

Vote: point 8.17 du PV du 16.4.2013.