Traspożizzjoni u applikazzjoni tad-Direttiva tal-Kunsill 2004/113/KE li timplimenta l-prinċipju ta’ trattament ugwali bejn l-irġiel u n-nisa fl-aċċess għal u l-provvista ta' merkanzija u servizzi [2010/2043(INI)] - Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u l-Ugwaljanza bejn is-Sessi. Rapporteur: Zita Gurmai (A7-0044/2013)
Zita Gurmai ippreżenta r-rapport.
Intervent ta': Maria Damanaki (Membru tal-Kummissjoni).
Interventi ta': Joanna Katarzyna Skrzydlewska f'isem il-Grupp PPE, Edite Estrela f'isem il-Grupp S&D, Sophia in 't Veld f'isem il-Grupp ALDE, li wieġbet ukoll għal żewġ mistoqsijiet "karta blu" ta' Krisztina Morvai u Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Marije Cornelissen f'isem il-Grupp Verts/ALE, Andrea Češková f'isem il-Grupp ECR, Inês Cristina Zuber f'isem il-Grupp GUE/NGL, Edit Bauer, Corina Creţu, Joanna Senyszyn, Silvia Costa, Minodora Cliveti u Sergio Gaetano Cofferati.
Interventi skont il-proċedura "catch the eye" ta': Anna Záborská, Silvia-Adriana Ţicău, Krisztina Morvai, Sari Essayah u Mojca Kleva Kekuš.