Relatório sobre a transposição e aplicação da Diretiva 2004/113/CE do Conselho que aplica o princípio de igualdade de tratamento entre homens e mulheres no acesso a bens e serviços e seu fornecimento [2010/2043(INI)] - Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade dos Géneros. Relatora: Zita Gurmai (A7-0044/2013)
Zita Gurmai apresenta o relatório.
Intervenção de Maria Damanaki (Comissária).
Intervenções de Joanna Katarzyna Skrzydlewska, em nome do Grupo PPE, Edite Estrela, em nome do Grupo S&D, Sophia in 't Veld, em nome do Grupo ALDE, que responde igualmente a duas perguntas "cartão azul" de Krisztina Morvai e Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Marije Cornelissen, em nome do Grupo Verts/ALE, Andrea Češková, em nome do Grupo ECR, Inês Cristina Zuber, em nome do Grupo GUE/NGL, Edit Bauer, Corina Creţu, Joanna Senyszyn, Silvia Costa, Minodora Cliveti e Sergio Gaetano Cofferati.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Anna Záborská, Silvia-Adriana Ţicău, Krisztina Morvai, Sari Essayah e Mojca Kleva Kekuš.