Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно лицензирането и осъществяването на дейността на кредитните институции и относно пруденциалния надзор върху кредитните институции и инвестиционните посредници и за изменение на директива 2002/87/ЕО на Европейския Парламент и на Съвета относно допълнителния надзор на кредитните институции, застрахователните предприятия и на инвестиционните посредници към един финансов конгломерат [COM(2011)0453 - C7-0210/2011- 2011/0203(COD)] - Комисия по икономически и парични въпроси. Докладчик: Othmar Karas (A7-0170/2012)
Доклад относно прегложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно пруденциалните изисквания за кредитните институции и инвестиционните посредници [COM(2011)0452 - C7-0417/2011- 2011/0202(COD)] - Комисия по икономически и парични въпроси. Докладчик: Othmar Karas (A7-0171/2012)
Othmar Karas представя докладите.
Изказаха се: Lucinda Creighton (действащ председател на Съвета) и Michel Barnier (член на Комисията).
ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Rainer WIELAND Заместник-председател
Изказаха се: Corien Wortmann-Kool, от името на групата PPE, Udo Bullmann, от името на групата S&D, Sharon Bowles, от името на групата ALDE, Philippe Lamberts, от името на групата Verts/ALE, Vicky Ford, от името на групата ECR, Godfrey Bloom, от името на групата EFD, Jürgen Klute, от името на групата GUE/NGL, Auke Zijlstra, независим член на ЕП, Burkhard Balz, Arlene McCarthy, Sylvie Goulard, Ivo Strejček, Claudio Morganti, Charalampos Angourakis, Hans-Peter Martin, Theodor Dumitru Stolojan, Antolín Sánchez Presedo, Olle Schmidt, Syed Kamall, Werner Langen, Pervenche Berès, Wolf Klinz, Diogo Feio, Saïd El Khadraoui, Marianne Thyssen, Alfredo Pallone и Markus Ferber.
Изказаха се по процедурата с привличане на вниманието („catch the eye“): Roberta Angelilli, Phil Prendergast, Kay Swinburne, Sławomir Nitras и Mojca Kleva Kekuš.
Изказаха се: Michel Barnier, Lucinda Creighton и Othmar Karas.