4. Kreditinstitutter og tilsyn med kreditinstitutter og investeringsselskaber ***I - Reguleringskrav for kreditinstitutter og investeringsselskaber ***I (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om adgang til at udøve virksomhed som kreditinstitut og om tilsyn med kreditinstitutter og investeringsselskaber og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/87/EF om supplerende tilsyn med kreditinstitutter, forsikringsselskaber og investeringsselskaber i et finansielt konglomerat [COM(2011)0453 - C7-0210/2011- 2011/0203(COD)] - Økonomi- og Valutaudvalget. Ordfører: Othmar Karas (A7-0170/2012)

Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om tilsynsmæssige krav til kreditinstitutter og investeringsselskaber [COM(2011)0452 - C7-0417/2011- 2011/0202(COD)] - Økonomi- og Valutaudvalget. Ordfører: Othmar Karas (A7-0171/2012)

Othmar Karas forelagde betænkningerne.

Talere: Lucinda Creighton (formand for Rådet) og Michel Barnier (medlem af Kommissionen).

FORSÆDE: Rainer WIELAND
næstformand

Talere: Corien Wortmann-Kool for PPE-Gruppen, Udo Bullmann for S&D-Gruppen, Sharon Bowles for ALDE-Gruppen, Philippe Lamberts for Verts/ALE-Gruppen, Vicky Ford for ECR-Gruppen, Godfrey Bloom for EFD-Gruppen, Jürgen Klute for GUE/NGL-Gruppen, Auke Zijlstra, løsgænger, Burkhard Balz, Arlene McCarthy, Sylvie Goulard, Ivo Strejček, Claudio Morganti, Charalampos Angourakis, Hans-Peter Martin, Theodor Dumitru Stolojan, Antolín Sánchez Presedo, Olle Schmidt, Syed Kamall, Werner Langen, Pervenche Berès, Wolf Klinz, Diogo Feio, Saïd El Khadraoui, Marianne Thyssen, Alfredo Pallone og Markus Ferber.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Roberta Angelilli, Phil Prendergast, Kay Swinburne, Sławomir Nitras og Mojca Kleva Kekuš.

Talere: Michel Barnier, Lucinda Creighton og Othmar Karas.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 8.13 i protokollen af 16.4.2013 og punkt 8.14 i protokollen af 16.4.2013.