Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, mis käsitleb krediidiasutuste tegevuse alustamise tingimusi ning krediidiasutuste ja investeerimisühingute usaldatavusnõuete täitmise järelevalvet ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2002/87/EÜ, milles käsitletakse finantskonglomeraati kuuluvate krediidiasutuste, kindlustusseltside ja investeerimisühingute täiendavat järelevalvet [COM(2011)0453 - C7-0210/2011- 2011/0203(COD)] - Majandus- ja rahanduskomisjon. Raportöör: Othmar Karas (A7-0170/2012)
Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus krediidiasutuste ja investeerimisühingute suhtes kohaldatavate usaldatavusnõuete kohta [COM(2011)0452 - C7-0417/2011- 2011/0202(COD)] - Majandus- ja rahanduskomisjon. Raportöör: Othmar Karas (A7-0171/2012)
Othmar Karas tutvustas raporteid.
Sõna võtsid Lucinda Creighton (nõukogu eesistuja) ja Michel Barnier (komisjoni liige).
ISTUNGI JUHATAJA: Rainer WIELAND asepresident
Sõna võtsid Corien Wortmann-Kool fraktsiooni PPE nimel, Udo Bullmann fraktsiooni S&D nimel, Sharon Bowles fraktsiooni ALDE nimel, Philippe Lamberts fraktsiooni Verts/ALE nimel, Vicky Ford fraktsiooni ECR nimel, Godfrey Bloom fraktsiooni EFD nimel, Jürgen Klute fraktsiooni GUE/NGL nimel, Auke Zijlstra (fraktsioonilise kuuluvuseta), Burkhard Balz, Arlene McCarthy, Sylvie Goulard, Ivo Strejček, Claudio Morganti, Charalampos Angourakis, Hans-Peter Martin, Theodor Dumitru Stolojan, Antolín Sánchez Presedo, Olle Schmidt, Syed Kamall, Werner Langen, Pervenche Berès, Wolf Klinz, Diogo Feio, Saïd El Khadraoui, Marianne Thyssen, Alfredo Pallone ja Markus Ferber.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Roberta Angelilli, Phil Prendergast, Kay Swinburne, Sławomir Nitras ja Mojca Kleva Kekuš.
Sõna võtsid Michel Barnier, Lucinda Creighton ja Othmar Karas.