4. Instituțiile de credit și supravegherea prudențială ***I - Cerințele prudențiale pentru instituțiile de credit și societățile de investiții ***I (dezbatere)
Raport referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului cu privire la activitatea instituțiilor de credit și supravegherea prudențială a instituțiilor de credit și a societăților de investiții și de modificare a Directivei 2002/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind supravegherea suplimentară a instituțiilor de credit, a întreprinderilor de asigurare și a societăților de investiții care aparțin unui conglomerat financiar [COM(2011)0453 - C7-0210/2011- 2011/0203(COD)] - Comisia pentru afaceri economice şi monetare. Raportor: Othmar Karas (A7-0170/2012)
Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind cerințele prudențiale pentru instituțiile de credit și societățile de investiții [COM(2011)0452 - C7-0417/2011- 2011/0202(COD)] - Comisia pentru afaceri economice şi monetare. Raportor: Othmar Karas (A7-0171/2012)
Othmar Karas prezintă rapoartele.
Au intervenit: Lucinda Creighton (Preşedinta în exerciţiu a Consiliului) şi Michel Barnier (membru al Comisiei).
A PREZIDAT: Rainer WIELAND Vicepreşedinte
Au intervenit: Corien Wortmann-Kool, în numele Grupului PPE, Udo Bullmann, în numele Grupului S&D, Sharon Bowles, în numele Grupului ALDE, Philippe Lamberts, în numele Grupului Verts/ALE, Vicky Ford, în numele Grupului ECR, Godfrey Bloom, în numele Grupului EFD, Jürgen Klute, în numele Grupului GUE/NGL, Auke Zijlstra, neafiliat, Burkhard Balz, Arlene McCarthy, Sylvie Goulard, Ivo Strejček, Claudio Morganti, Charalampos Angourakis, Hans-Peter Martin, Theodor Dumitru Stolojan, Antolín Sánchez Presedo, Olle Schmidt, Syed Kamall, Werner Langen, Pervenche Berès, Wolf Klinz, Diogo Feio, Saïd El Khadraoui, Marianne Thyssen, Alfredo Pallone şi Markus Ferber.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Roberta Angelilli, Phil Prendergast, Kay Swinburne, Sławomir Nitras şi Mojca Kleva Kekuš.
Au intervenit: Michel Barnier, Lucinda Creighton şi Othmar Karas.